Careless Love - Skip James
С переводом

Careless Love - Skip James

Альбом
Blues From The Delta
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242000

Төменде әннің мәтіні берілген Careless Love , суретші - Skip James аудармасымен

Ән мәтіні Careless Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Careless Love

Skip James

Оригинальный текст

Careless Love 4:00 Trk 10

Nehemiah Curtis 'Skip' James

Skip James — vocal, guitar and piano

From Vanguard 'Devil Got My Woman' album 1968

Vanguard Records CD 96 517−2 1998

Note: hyphen=word unsung

Oh love, ooh love

Oh, careless love

Yes, oh love, oh love

Oh, careless love

Oh love oh, oh love

Oh love, oh, careless —

How can’t you see

What careless love, have done?

And it have caused me to weep

And to —

It done caused me to weep

And to moan

It done caused me to weep

An it caused me to moan

You know that love done caused

Me to leave my happy home

Oh love’ll lie

Oh love, just

Oh love, oh Oh, love’ll die

Ooh, love

Oh love, oh careless —

Now you can see me What a careless love have —

My mother, she told me When I was a child

My mother, told me When I was a child

My mother, she told me She told me When I was a child

'These old, battleaxe women

Son, gon' run you wild'

Then I said, 'That's the reason'

Oh careless love'

Oh, love

Oh love

Oh, careless love

Oh, love’ll lie

Oh love, oh love

Oh careless —

Yeah you, can’t you see

What it have done?

Yes, my mama

She used to kneel an pray

Oh, my mama

She used to kneel an she’d pray

An I b’lieve I heard her say

'Oh Lord, will you see my child, today

And you see what this careless love

Done causin?'

And you can just see, now

What a careless love have done

Now, you can just see

What careless love have done

An you now, you can s-

You can

You can just see

What careless love have done

An you know it done

'Caused me to do a lot of things wrong

An that caused me to Leave my happy home.

Перевод песни

Бейқам махаббат 4:00 Trk 10

Нехемия Кертис Джеймсті «өткізу».

Джеймсті өткізіп жіберіңіз — вокал, гитара және фортепиано

Vanguard 'Devil Got My Woman' альбомынан 1968 ж

Vanguard Records CD 96 517−2 1998

Ескерту: дефис = айтылмаған сөз

О, махаббат, о, махаббат

О, бейқам махаббат

Иә, о, махаббат, о, махаббат

О, бейқам махаббат

О, махаббат, о, махаббат

О, махаббат, о, бейқам —

Қалай көрмейсің

Қандай бейқам махаббат жасадыңыз?

Бұл мені жылатуға мәжбүр етті

Және —

Бұл менің жылауыма себеп болды

Және ену

Бұл менің жылауыма себеп болды

Бұл менің жылауыма себеп болды

Сүйіспеншіліктің тудырғанын білесіз

Мен өзімнің бақытты үйімді тастап кетуім керек

О махаббат өтірік айтады

О, махаббат, жай ғана

О махаббат, о о махаббат өледі

Оо, махаббат

О махаббат, о бейқам —

Енді сіз мені көре аласыз Қандай махаббат болатынын —

Анам, ол маған бала кезімде айтты

Бала кезімде анам айтты

Анам, ол маған бала кезімде айтты

— Бұл кәрі, шайқас әйелдер

Балам, сені жабайы айдаймын

Содан кейін мен: «Мұның себебі», - дедім

О, бейқам махаббат'

О, махаббат

О, махаббат

О, бейқам махаббат

О, махаббат өтірік айтады

О махаббат, о махаббат

О бейқам —

Иә, сен көрмейсің

Ол не істеді?

Иә, анашым

Ол тізерлеп дұға оқитын

О, анашым

Ол тізерлеп тұрып дұға ететін

Мен оның айтқанын естіген шығармын

«Уа, Раббым, бүгін баламды көресің бе?

Ал мына немқұрайлы махаббаттың не екенін көріп тұрсың

Жасадың ба?'

Ал енді ғана көре аласыз

Неткен бейқам махаббат

Енді сіз жай ғана көре аласыз

Не деген бейқам махаббат

Ал енді сіз...

Сен істе аласың

Сіз жай ғана көре аласыз

Не деген бейқам махаббат

Сіз мұны істегенін білесіз

«Мені дұрыс емес нәрсе жасауға мәжбүр етті

Бұл менің бақытты үйімді тастап кетуіме себеп болды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз