Man Asheghet Shodam - Sirvan Khosravi
Төменде әннің мәтіні берілген Man Asheghet Shodam , суретші - Sirvan Khosravi аудармасымен
Ән мәтіні Man Asheghet Shodam "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Man Asheghet Shodam
Sirvan Khosravi
Оригинальный текст
تو لحن خنده هات
احساس غم نبود
من عاشقت شدم
دست خودم نبود
این خونه روشنه
اما چراغی نیست
دنیام عوض شده
این اتفاقی نیست
احساس من به تو
ما بین حرفام نیست
هرچی بهت میگم
اونی که میخوام نیست
احساس من به تو
ما بین حرفام نیست
هرچی بهت میگم
اونی که میخوام نیست
ما مثل هم هستیم
من عاشق و دیوونه ام
منم شبیه تو
پا بند این خونه ام
این خونه روشنه
من عاشقت شدم
این اتفاقی نیست
احساس من به تو
ما بین حرفام نیست
هرچی بهت میگم
اونی که میخوام نیست
احساس من به تو
ما بین حرفام نیست
هرچی بهت میگم
اونی که میخوام نیست
Перевод песни
Сіздің күлкіңіздің үнінде
Ешқандай қайғы-қасірет болған жоқ
Мен саған ғашық болдым
Бұл менің қолым емес еді
Бұл үй жарық
Бірақ жарық жоқ
Менің әлемім өзгерді
Бұл кездейсоқтық емес
Саған деген сезімім бар
Біз сөз арасында емеспіз
Саған не айтсам да
Мен қалағандай емес
Саған деген сезімім бар
Біз сөз арасында емеспіз
Саған не айтсам да
Мен қалағандай емес
Біз бір-бірімізге ұқсаймыз
Мен ғашықпын және жындымын
Мен сен сияқтымын
Мен осы үйдемін
Бұл үй жарық
Мен саған ғашық болдым
Бұл кездейсоқтық емес
Саған деген сезімім бар
Біз сөз арасында емеспіз
Саған не айтсам да
Мен қалағандай емес
Саған деген сезімім бар
Біз сөз арасында емеспіз
Саған не айтсам да
Мен қалағандай емес
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз