Төменде әннің мәтіні берілген Hobab , суретші - Sirvan Khosravi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sirvan Khosravi
میگی چیزی نمونده که از دست بدی
میگی حرفی نداری که از قصد بگی
نمیشینه تو فکرت حتی یه لبخند ریز
حواست هست که نباید دست کسی نقطه ضعف بدی؟
چیزی نمیمونه از عشقت
چیزی نمیمونه از حس تو
پر تاریکی شده ذهنت
خودت هم خستهای از دست تو
یه حبابه
همهش یه خوابه
میگی از مرزی که ساختی نمیخوای رد بشی
میگم، «قانون بازی اینه که تو هم بد بشی»
هی با خودت میجنگی، نمیخوای سرد بشی
اونی که بیشتر فکر کرد بیشتر هم درد کشید
چیزی نمیمونه از عشقت
چیزی نمیمونه از حس تو
پر تاریکی میشه ذهنت
خودت هم خستهای از دست تو
یه حبابه
یه خوابه
یه حبابه
همهش یه خوابه
Сіз жоғалтатын ештеңе жоқ дейсіз
Сіз әдейі айтатын ештеңем жоқ дейсіз
Кішкентай күлуді де ойламайсың
Сіз ешкімнің қолын әлсіретпеу керек деп ойлайсыз ба?
Сенің махаббатыңнан ештеңе қалмады
Сезімнен ештеңе қалмады
Сіздің ойыңыз қараңғылыққа толы
Қолдарыңнан шаршадыңдар
Көпіршік
Барлығы бір жатын бөлме
Өзің салған шекарадан өткім келмейді дейсің
«Ойынның ережесі – сен де жаман боласың» деймін.
Ей сен өзіңмен ұрысып жатырсың, суық болғың келмейді
Көбірек ойлаған адам көбірек зардап шегеді
Сенің махаббатыңнан ештеңе қалмады
Сезімнен ештеңе қалмады
Ол сіздің санаңызды қараңғылыққа толтырады
Қолдарыңнан шаршадыңдар
Көпіршік
Бір жатын бөлме
Көпіршік
Барлығы бір жатын бөлме
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз