Doost Daram Zendegiro - Sirvan Khosravi

یه صبحه دیگه، یه صدایی توی گوشم میگه

ثانیه های تو داره میره

امروزو زندگی کن فردا دیگه دیره

نم نم بارون، میزنه به کوچه و خیابون

یکی می خنده یکی غمگینه

زندگی اینه، همه ی قشنگیش همینه

خورشید و نورو ابرای دورو

هر چی که رو زمین و آسمونه

بهم انگیزه میده

رها کن دیروزو زندگی کن امروزو

هر روز یه زندگیِ دوباره ست یه شروعِ جدیدهس

دوست دارم زندگی رو، دوست دارم زندگی رو

خوب یا بد ، اگه آسون یا سخت، نا امید نمیـــــشم

چون دوس دارم زندگی رو، دوس دارم زندگی رو

چشماتو وا کن

یه نگاه به خودتو دنیا کن

اگه یه هدف تو دلت باشه

میتونه کل دنیا تو دستای تو جا شه

چون همه ی دنیا میسازه واسه تو کابوس و رویا

یکی بیداره و یکی خوابه

راهتو مشخص کن ، این یه انتخابه

اگه ابرای سیاه و دیدی

اگه از آینده ترسیدی

پاشو و پرواز کن رو به افق های دور

نگو به سرنوشت میبازی

تو بخوای فردا رو میسازی

پس دستاتو ببر بالا و بگوووو

دوست دارم زندگی رو، دوست دارم زندگی رو

خوب یا بد ، اگه آسون یا سخت، نا امید نمیـــــشم

چون دوس دارم زندگی رو، دوس دارم زندگی رو

Таңертең тағы бір дауыс құлағыма естілді

Секундтарыңыз таусылуда

Бүгін өмір сүр, ертең кеш

Жаңбыр жауады, көшеге шығады

Бір күледі, бірі мұңайды

Бұл өмір, оның барлық сұлулығы

Күн мен жарық қос

Жердегі және көктегінің бәрі

Бұл маған мотивация береді

Кешегі күнді тастап, бүгінмен өмір сүр

Әр күн – жаңа өмір, жаңа бастама

Мен өмірді сүйемін, мен өмірді сүйемін

Жақсы болсын, жаман болсын, оңай болсын, қиын болсын, көңілім қалмайды

Өйткені мен өмірді сүйемін, мен өмірді сүйемін

Көзіңді аш

Өзіңізге әлемге қараңыз

Алдыңа мақсат қойсаң

Бүкіл әлем сіздің қолыңызда болуы мүмкін

Өйткені бүкіл әлем сен үшін қорқынышты және армандайды

Бірі ояу, бірі ұйықтап жатыр

Жолыңызды анықтаңыз, бұл таңдау

Қара бұлтты көрсең

Егер сіз болашақтан қорқатын болсаңыз

Жаяу және алыс көкжиектерге ұшыңыз

Тағдырмен ойнама

Сіз ертең салғыңыз келеді

Сондықтан қолдарыңызды көтеріп, айтыңыз

Мен өмірді сүйемін, мен өмірді сүйемін

Жақсы болсын, жаман болсын, оңай болсын, қиын болсын, көңілім қалмайды

Өйткені мен өмірді сүйемін, мен өмірді сүйемін