Asheghetam - Sirvan Khosravi
Төменде әннің мәтіні берілген Asheghetam , суретші - Sirvan Khosravi аудармасымен
Ән мәтіні Asheghetam "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Asheghetam
Sirvan Khosravi
Оригинальный текст
کی مثل من / میتونه اینقدر عاشقت باشه
بگو کی غیرِ من / تهِ تهِ دلتُ تا ابد، جاشه
باورش سخته امّا / میتونی بفهمی از حرفام
که اگه نباشی مـــن / همیشه بدونِ تو ، تنهام
اگه بدونی که چقدر…
عاشقتم
میدونی احساسم به تو / عزیزِ من ، خاصّــــه
دیوونتم ، داشتنه تو ، با تو بودن واسه ی من ، شانســــــِ
عاشقتم
میدونی احساسم به تو / عزیزِ من ، خاصّــــه
دیوونتم ، داشتنه تو ، با تو بودن واسه ی من ، شانســــــِ
اگه تو بخوای میتونی با دلم / کاری کنی که از کنارت برم!
اگرم بخوای میتونی با نگات / به من بگی که دل تو هم منو میخواد
بگو تو ، همونی ، که پیشم ، میمونی
هیچکی مثلِ من ، نمیاد / که تورو فقط واسه خودت بخواد!
اگه بدونی که چقدر…
عاشقتم
میدونی احساسم به تو / عزیزِ من ، خاصّــــه
دیوونتم ، داشتنه تو ، با تو بودن واسه ی من ، شانســــــِ
عاشقتم
میدونی احساسم به تو / عزیزِ من ، خاصّــــه
دیوونتم ، داشتنه تو ، با تو بودن واسه ی من ، شانســــــِ
اگه بدونی که چقدر…
عاشقتم
دیوونتم
اگه بدونی که چقدر…
عاشقتم
میدونی احساسم به تو / عزیزِ من ، خاصّــــه
دیوونتم ، داشتنه تو ، با تو بودن واسه ی من ، شانســــــِ
عاشقتم
Перевод песни
Мені ұнататын / сені қатты жақсы көретін
Менен басқа кім / мәңгілік жүрегіңмен айт
Сену қиын, бірақ не айтып тұрғанымды түсінесіз
Егер сен мен болмасаң/ әрқашан сенсіз, мен жалғызбын
Қанша екенін білсеңіз...
Мен сені жақсы көремін
Сіз менің сізге / менің сүйіктімге деген сезімімді білесіз, әсіресе
Менің ессіздігім, сенде болу, мен үшін сенімен бірге болу, мүмкіндік
Мен сені жақсы көремін
Сіз менің сізге / менің сүйіктімге деген сезімімді білесіз, әсіресе
Менің ессіздігім, сенде болу, мен үшін сенімен бірге болу, мүмкіндік
Қаласаң менің жүрегіммен бірдеңе істей аласың / сенен құтылу үшін!
Қаласаң көзбен айта аласың / жүрегің де мені қалайды
Менің алдымда тұрған сен маймылсың
Мен сияқты / сені тек өзің үшін қалайтын ешкім жоқ!
Қанша екенін білсеңіз...
Мен сені жақсы көремін
Сіз менің сізге / менің сүйіктімге деген сезімімді білесіз, әсіресе
Менің ессіздігім, сенде болу, мен үшін сенімен бірге болу, мүмкіндік
Мен сені жақсы көремін
Сіз менің сізге / менің сүйіктімге деген сезімімді білесіз, әсіресе
Менің ессіздігім, сенде болу, мен үшін сенімен бірге болу, мүмкіндік
Қанша екенін білсеңіз...
Мен сені жақсы көремін
Мен саған жындымын
Қанша екенін білсеңіз...
Мен сені жақсы көремін
Сіз менің сізге / менің сүйіктімге деген сезімімді білесіз, әсіресе
Менің ессіздігім, сенде болу, мен үшін сенімен бірге болу, мүмкіндік
Мен сені жақсы көремін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз