White Waves - Shearwater
С переводом

White Waves - Shearwater

Альбом
Palo Santo
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260620

Төменде әннің мәтіні берілген White Waves , суретші - Shearwater аудармасымен

Ән мәтіні White Waves "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

White Waves

Shearwater

Оригинальный текст

I won’t go traveling tonight

I won’t go back to the wolves, now

There’s something singing in the ice

In the deepest part of the world

And a film across my eyes

As I’m watching all the waves turn white

Took me out on the tide

To make pearls of my eyes

And uncover me, oh, without asking

Tore every stitch, every line, every hook, every eye

Between him and the diamonds, diamonds

Maybe tonight (I'll give in)

With you holding my arms and my stuttering heart

Is unbound and flayed alive

Oh, don’t go traveling tonight

Hold that child in your arms

Well, there’s no more canaries in the mine

And a cloud, black over the water

And a voice, low in my ear

Says, «The things that we did here will never die»

Перевод песни

Мен бүгін кешке саяхаттамаймын

Мен енді қасқырларға қайтып бармаймын

Мұзда бірдеңе ән айтып жатыр

Әлемнің ең терең бөлігінде

Менің көз алдымдағы фильм

Мен барлық толқындардың ағарғанын көріп тұрмын

Мені толқынға  шығарды

Көзімнің інжу-маржанын жасау үшін

Мені сұрамай-ақ ашыңыз

Әрбір тігісті, әр сызықты, әрбір ілгекті, әрбір көзді жыртты

Оның және гауһар тастардың, гауһарлардың арасында

Мүмкін бүгін кешке (мен беремін)

Қолымнан ұстап,  кекірген жүрегіммен

 байланбаған және тірідей қабыршақты

О, бүгін түнде саяхатқа шықпаңыз

Ол баланы құшақтаңыз

Ал, шахтада канарея                                                                                   өстi артық жоқ енді жоқ

Судың үстінде қара бұлт

Және құлағымда төмен түскен дауыс

«Біздің бұл жерде істеген істеріміз ешқашан өлмейді» дейді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз