Төменде әннің мәтіні берілген Leviathan, Bound , суретші - Shearwater аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shearwater
The hollow light is still on the fields
Where the winter has warmed
And the snows have drained away
And the hunter’s cry is still on the air
As the bullet flies home
And the heart that’s pierced with it Still is racing
Still is racing all alone
The silver shoals of the light in the deep
Brush the glittering skin
Where the great, dark body writhes
And the trembling jaw
The unfathoming sounds of leviathan, bound
As his heart, though weakening
Still is racing
Still is racing all alone, all alone
You are racing
You are racing alone
Шұңқыр жарық әлі де егістіктерде
Қыс жылынған жерде
Ал қар суыды
Ал аңшының айқайы әлі де эфирде
Оқ үйге ұшып бара жатқанда
Оны тесіп өткен жүрек әлі соғады
Әлі жалғыз жарысуда
Тереңдегі нұрдың күміс шоқтары
Жылтыр теріні щеткамен сүртіңіз
Ұлы, қараңғы дененің қыбырлаған жері
Ал дірілдеген жақ
Левиафанның түсініксіз дыбыстары, байланған
Оның жүрегі әлсірегенімен
Әлі жарысуда
Әлі де жалғыз, жалғыз жарысуда
Сіз жарысып жатырсыз
Сіз жалғыз жарысып жатырсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз