Only Child - Shearwater
С переводом

Only Child - Shearwater

Альбом
Jet Plane and Oxbow
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270770

Төменде әннің мәтіні берілген Only Child , суретші - Shearwater аудармасымен

Ән мәтіні Only Child "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only Child

Shearwater

Оригинальный текст

Your mother’s milk

Your father’s anger

The razor wire surrounding him

And far below

Their droning engines

You lay in bed

Blowing out stars

The masters of

Your lonely kingdom

Pulled you along

With red-rimmed eyes

Through endless hours

Of drill and harness

Until you fell, surrendering

But still they never laid the gun down, only child

They sit like lions in a sunbeam, only child

And never came down

Remember all

The roads descending

To who you were, for blurred-out miles?

You smolder now

Coals and embers

Under the frost of indolence

I see you never lay the gun down, only child

You live your life behind a window, only child

And as you barrel down a bloodline, only child

Rise in the air over the mountains

Run like the days that cut them down

I see you now

As you relive them

Break like a wave, dissembling

But when you’re lying down among them, only child

There is no sound to fill the silence, only child.

Forgive them

When you lay the gun down, only child, it’s not surrendering--

Only you know how

Перевод песни

Анаңның сүті

Әкеңнің ашуы

Оны қоршап тұрған ұстара сымы

Және әлдеқайда төмен

Олардың ұшатын қозғалтқыштары

Сіз төсекте жаттыңыз

Жұлдыздарды жару

шеберлері

Сіздің жалғыз патшалығыңыз

Сені тартып алды

Қызыл жиектелген көздерімен

Шексіз сағаттар арқылы

Бұрғы мен әбзелден

Сіз құлағанша, берілуде

Бірақ олар мылтықты ешқашан жерге тастамады, жалғыз бала

Олар күн сәулесіндегі арыстандар сияқты отырады, жалғыз бала

Және ешқашан түспеді

Барлығын есте сақта

Төмен түсетін жолдар

Бұлыңғыр мильдер үшін сіз кім болдыңыз?

Сен қазір түлеп тұрсың

Көмір мен шоқ

Енбегінің аязында

Мен сенің мылтықты ешқашан тастамайтыныңды көремін, жалғыз бала

Сіз терезенің артында өмір сүресіз, жалғыз бала

Ал сіз бір қанды жүргізіп   баррель    баррель     бір жалғыз бала

Таулардың үстінен көтеріңіз

Оларды қысқартқан күндер сияқты жүгіріңіз

Мен енді көремін

Сіз оларды қайта өмір сүрген кезде

Толқын сияқты үзілу, бөлшектену

Бірақ сіз олардың арасында жатқанда, жалғыз бала

Тыныштықты толтыратын дыбыс жоқ, жалғыз бала.

Оларды кешір

Мылтықты жерге қойғанда, жалғыз бала, ол берілмейді...

Қалай екенін сіз ғана білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз