Black Eyes - Shearwater
С переводом

Black Eyes - Shearwater

Альбом
The Golden Archipelago
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220130

Төменде әннің мәтіні берілген Black Eyes , суретші - Shearwater аудармасымен

Ән мәтіні Black Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Eyes

Shearwater

Оригинальный текст

Come down from the lion’s back

Call down to the endless sleepers

Give life to the dimming days

That run in an endless stream now

In the black of the eye

In the heat of the act

Is a crack in the ice

Come down from the iron wheel

Come back from the endless labor

Look down on the rolling waves

That strike on the crumbling reef now

Is what the body becomes

In the bellow aloud

In the crack of the drum

But if the body dies

What is left of the heart

Burns white

No light on the western shore

No sign of the ships at anchor

No sound but the roaring winds

No warmth but the life behind the eye

And what the body allows

Is a flash in the heart

Until the memory dies

And a forever life

Is an infinite lie

Hung wide

Перевод песни

Арыстанның арқасынан түс

Шексіз ұйықтаушыларға қоңырау шалыңыз

Қараңғы күндерге өмір беріңіз

Бұл қазір шексіз                                                     

Көздің қарасында

Істің қызу қызуында

Мұздағы жарықшақ

Темір дөңгелектен түс

Таусылмас еңбектен қайт

Айналмалы толқындарға төмен қараңыз

Бұл қазір құлап бара жатқан рифке соққы

Дене қандай болады

Төменде дауыстап

Барабанның саңылауында

Бірақ дене өлсе

Жүректен қандай қалды

Ақ күйеді

Батыс жағалауда жарық жоқ

Зәкірдегі кемелердің белгісі жоқ

Дыбыс жоқ, соққан желден басқа

Көздің артындағы өмірден басқа жылу жоқ

Және дене не мүмкіндік береді

Жүректегі жарқ

Жад өлгенше

Және мәңгілік өмір

  шексіз өтірік

Кең ілулі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз