Төменде әннің мәтіні берілген Il Mare , суретші - Sergio Cammariere аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sergio Cammariere
Il mare
Ci fa galleggiare lungo le rive chiare
Con i suoi movimenti incoraggia l’Amore
Dai sentimenti incostanti
Quando piove
Il mare
Baraonda d’estate
Di onde bianche e spruzzate
E tu com’eri salata col cuore
Celeste di azzurri infiniti
I pianti
Le anse stagnanti
Le grandi piante bagnate
Risate
«T'ho amato tanto»
Le case arrugginite
E' il mare
Che le ha cullate lungo le rive chiare
E' una canzone d’amore
Il mare
Che culla il mio cuore
Nella vita
Tu ridi
All’ombra eccitante
Di grandi piante bagnate
I pianti
Quanto t’ho amata
In case arrugginite
E' il mare
Che le ha cullate lungo le rive chiare
E' una canzone d’amore
Il mare
Che culla il mio cuore
Nella vita
Теңіз
Бұл бізді мөлдір жағалаулар бойымен жүзуге мәжбүр етеді
Ол өзінің қимылдарымен Махаббатты жігерлендіреді
Аралас сезімдерден
Жаңбыр жауғанда
Теңіз
Бараонда жазда
Ақ және шашыраған толқындардан
Ал жүрегіңмен қандай тұзды едің
Шексіз блюз Селести
Жылаулар
Тоқырауын ілмектер
Үлкен ылғалды өсімдіктер
Күлді
"Мен сені қатты сүйдім"
Тот басқан үйлер
Және теңіз
Бұл оларды мөлдір жағалаулар бойымен шайқады
Бұл махаббат әні
Теңіз
Бұл менің жүрегімді жаулап алады
Өмірде
Күлесің
Қызықты көлеңкеде
Үлкен ылғалды өсімдіктерден
Жылаулар
Мен сені қаншалықты жақсы көрдім
Тот басқан үйлерде
Және теңіз
Бұл оларды мөлдір жағалаулар бойымен шайқады
Бұл махаббат әні
Теңіз
Бұл менің жүрегімді жаулап алады
Өмірде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз