Canzone Di Priamo - Sergio Cammariere, D.I.M.I.
С переводом

Canzone Di Priamo - Sergio Cammariere, D.I.M.I.

Альбом
Il Pane, Il Vino E La Visione
Год
2006
Язык
`итальян`
Длительность
336840

Төменде әннің мәтіні берілген Canzone Di Priamo , суретші - Sergio Cammariere, D.I.M.I. аудармасымен

Ән мәтіні Canzone Di Priamo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Canzone Di Priamo

Sergio Cammariere, D.I.M.I.

Оригинальный текст

Uno di noi si chiamava Priamo

Uno che già conosceva il mare

Conosceva le isole

I gabbiani e le scogliere

Sognava un giorno di partire

E lo presero le navi

Col vento caldo all’imbrunire

Salutavano l’Oriente

Gli avori e le comete

Si riparavano nei porti

E conoscevano la gente

Tanta gente e ancora gente

E tu li rivedrai…

Negli occhi suoi rivedrai quel vento

Vento che parla di un altro mare

Poche ombre nel mattino

Su una terra sconosciuta

Dove il sole ti accarezza

E gentile è la natura

E vide laghi e poi montagne e fiumi da inseguire

Che parlavano di un tempo che era da venire

Di un solo Dio che univa i cuori in tutto l’universo

Amore senza fine e senza tempo

Forse anche tu sei quel marinaio

Su questo oceano di giorni ed ore

Ma se ascolterai il tuo cuore

E la voce di quel vento

Ti dirà senza parole

Di un amore senza tempo

E sulla strada troverai segnali da seguire

Una leggenda antica che ti dice di partire

Verso quel sogno che da qui è soltanto un abbagliare

Di luci ora sepolte sul fondale

Перевод песни

Біздің біріміздің аты Приам болатын

Теңізді бұрыннан білетін адам

Ол аралдарды білетін

Шағалалар мен жартастар

Бір күні ол кетуді армандады

Ал кемелер оны алды

Ымыртқа жылы желмен

Олар Шығысқа сәлем берді

Піл сүйектері және кометалар

Олар порттарды паналады

Және олар адамдарды жақсы білетін

Көптеген адамдар және одан да көп адамдар

Сіз оларды қайтадан көресіз ...

Оның көзінде сол желді тағы көресің

Басқа теңіз туралы айтатын жел

Таңертең аздаған көлеңкелер

Белгісіз жерде

Күн сені еркелететін жерде

Ал табиғат мейірімді

Ол көлдерді, содан кейін таулар мен өзендерді көрді

Бұл алдағы уақыт туралы айтты

Бүкіл әлемде жүректерді біріктірген бір Құдайдың

Шексіз және уақытсыз махаббат

Мүмкін сіз де сол теңізші шығарсыз

Күндер мен сағаттардың осы мұхитында

Бірақ жүрегіңді тыңдасаң

Және сол желдің дауысы

Ол сізге сөзсіз айтып береді

Мәңгісіз махаббаттан

Ал жолда сіз келесі белгілерді табасыз

Кету керек деген көне аңыз

Сол арманға қарай, бұл жерден тек ғажайып көрінеді

Қазір түбіне көмілген шамдар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз