Төменде әннің мәтіні берілген L'enfant et l'avion , суретші - Serge Reggiani аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Serge Reggiani
Là-bas
Comment ça s'dit
Jeudi
Dans ce jardin
Je n'en sais rien
Enfin
Jeudi, là-bas
Dans un trou
Entre les fleurs cassées
Dans un trou
Que s'est-il passé
S'amuse tout seul
Tout seul
Un petit enfant marrant
T'as vu l'avion c'est drôle
Où est passée la maison
Il pleut, il pleut bergère
Ils sont bien cachés mes frères
La la laire
Je vais les chercher mes frères
C'est drôle
T'as vu l'avion?
Là-bas
Comment ça fait
L'avion
Quand ça revient
Je n'en sais rien
Enfin
L'avion là-bas
Dans un trou
Comme un jouet perdu
Dans un trou
Et tout de rien vêtu
S'amuse tout seul
Tout seul
Un petit enfant marrant
T'as vu l'avion c'est drôle
Il revient comme un oiseau
Où sont passées les oiseaux
La laire
Je les ai trouvés mes frères
La la laire
Ils sont cachés sous les pierres
C'est drôle
T'as vu l'av...
Төменгі
Қалай айтылған
Осы күні
Осы бақшада
Мен білмеймін
Ақырында
Бейсенбі сонда
Шұңқырда
Сынған гүлдердің арасында
Шұңқырда
Не болды
жалғыз көңіл көтеру
Жалғыз
Күлкілі кішкентай бала
Сіз ұшақты көрдіңіз, бұл күлкілі
Үй қайда кетті
Жаңбыр жауып тұр, қойшы
Олар жақсы жасырынған бауырларым
Лар
Мен оларды бауырларымды іздеймін
Бұл күлкілі
Ұшақты көрдіңіз бе?
Төменгі
Қалай сезінеді
Ұшақ
қайтып келгенде
Мен білмеймін
Ақырында
Ұшақ сол жақта
Шұңқырда
Жоғалған ойыншық сияқты
Шұңқырда
Және ештеңе киінбеген
жалғыз көңіл көтеру
Жалғыз
Күлкілі кішкентай бала
Сіз ұшақты көрдіңіз, бұл күлкілі
Ол құстай қайтады
Құстар қайда кетті
аумақ
Мен оларды бауырларымды таптым
Лар
Олар тастардың астында жасырылған
Бұл күлкілі
Сіз көрдіңіз бе...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз