Tuzlu Kolyem - Sehabe
С переводом

Tuzlu Kolyem - Sehabe

Альбом
Gölgemde Güneş Saklı
Год
2009
Язык
`түрік`
Длительность
84400

Төменде әннің мәтіні берілген Tuzlu Kolyem , суретші - Sehabe аудармасымен

Ән мәтіні Tuzlu Kolyem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tuzlu Kolyem

Sehabe

Оригинальный текст

Hayat gözünü yumdu, işte geldim ahına

Gecelerimde yakışmış mı tuzlu kolyem boynuma?

Kimin hakkı kimde kalır, bu yol varır mı hakkına?

İstemez oğlum zorlama, selam verme hatırıma!

Nefretim inan yok, ah etmek huyum değil

Selam dur da saygım görmezden gel elleri

Bazen taşar, yetmez engel;

bu dert kalbe sığar değil!

Merak etme durulur, bilirim ne de olsa nafile

Ateş damlar yüreğime, yürek haydi dağlan

Düştüğü yeri yakarmış, fark edemezmiş insan

Anlar ettim geç olur, döner devran yaş kalır

Varsa özrüm bende saklı, günahlarımdır pişman

Umutlarım canımdı benim, üstü kapalı yıktılar

Gözlerim kör olmalıydı, nispetlerde yaktılar

Anılarımı maskot edip çırılçıplak soydular

Çok soğuktu titriyordum, yalın ayakla koydular

Kimi gözümde hain oldu, kiminin gözünde ben hain

Dünüm bugüne tutmayan yalan, bu hayat ne garip

Nefsim galip, isyan kalbim, harap düştü halim

Bil ki sade Rabb’im daim kardeş, bu dünya fani

Перевод песни

Өмір көзін жұмды, міне келдім

Менің тұзды алқа түнде мойыныма жараса ма?

Кімнің құқығы бар, бұл жол оңға жете ме?

Балам қаламайды, зорлама, амандаспа!

Менің жек көруіме сенбеңіз, бұл менің әдетім емес

Сәлем және менің құрметім, қолды елемеңіз

Кейде толып кетеді, кедергі жетпейді;

бұл қасірет жүрекке сыймайды!

Уайымдамаңыз, ол жайғасады, мен оның түкке тұрғысыз екенін білемін

Жүрегіме от тамады, жүрек, таудай

Құлаған жерін күйік шалған адам байқамай қалды

Түсінемін, кеш болады, айналады, жасы қалады

Бар болса, кешірім сұрауым ішімде жасырылған, өкінген күнәларым

Менің үмітім менің өмірім болды, олар оны жанама түрде жойды

Менің көзім соқыр болса керек, олар пропорционалды күйіп кетті

Олар мені тұмар етіп, естеліктерімнен айырды

Суық болғаны сонша, дірілдеп кеттім, жалаңаяқ қойды

Біреулер менің көз алдымда сатқын болды, біреудің алдында мен сатқынмын

Менің кешегі күнім бүгінге шыдамайтын өтірік, бұл өмір қандай қызық

Жаным жеңді, жүрегім бүлікші, күйзелдім

Қарапайым Раббым қашанда бауырым деп біл, бұл дүние ажалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз