Төменде әннің мәтіні берілген Psikopat Bir Psikolog , суретші - Sehabe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sehabe
Gülüp geçerdim belki, yaşım akmasaydı
İçim iplemezdi, böyle koymasaydı
Kitap satardı belki, TV olmasaydı
Beyaz yaşardı belki, siyah vurmasaydı
Zaman dururdu belki, dünya dönmeseydi
Yalan hoş gelirdi, gerçek bilmeseydim
Gönül susardı belki, gözüm görmeseydi
Dünüm yaşardı belki, yarın ölmeseydi
ÖSS denilen seçmecelik karpuz
Bir yılımı harap etti, helal olsun
Deneme, test, ders falan filan ertesi yıl;
Matematiği fulledim (eee noldu?)
Elime geçen sadece on beş saat Mersin yolu
Psikolojiyi kazandım psikolojim bozuldu
Metelik kurşun attı bana, kötü vuruldum
Kuru fasulye yiye yiye içim dışım kurudu
Ulan o kadar çalış, çabala yine (gene) harap ol
Neyse şükür halime, en azından karnım tok
Desem de çaktırma, azcık içim sızlıyo'
Abdullah seni arıycam, kontörüm yok
Sinir, stres metres oldu harbiden bunaldım
Beş yüz binlik bu kentte tek başıma kalmışım
Gerçi bana koymaz, ben her türlü yalnızım
Gökyüzüne bak bi', anla;
güneşten farksızım
Atar tutar burda herkes ayrı sallıyo'
Yurt ortamı çok haşin ama beni sarmıyo'
Oda arkadaşlarım sanattan çok anlıyo'
Disko barda karı kızla göt sallıyo'
Gülüp geçerdim belki, yaşım akmasaydı
İçim iplemezdi, böyle koymasaydı
Kitap satardı belki, TV olmasaydı
Beyaz yaşardı belki, siyah vurmasaydı
Zaman dururdu belki, dünya dönmeseydi
Yalan hoş gelirdi, gerçek bilmeseydim
Gönül susardı belki, gözüm görmeseydi
Dünüm yaşardı belki, yarın ölmeseydi
Sokak desen her an barut, davar adam neden bulur
Kaşın gözün sebep odur, Polat gibi çeker vurur
Ölüm gelir zaman durur, yaşama saygı kalmamış
Burası kendini gangsta modalığına fazla kaptırmış
Saklan, saklan, saklan, kafanı ey, kafanı ey, kafanı
Karıyı vurdular
N’oluyor ya?
Dağ başı mı bura?
İti ben andım, çomağı sen hazırla
Üniversiteyi dağ başına yamarlar fakat;
Denize sıfır dikilir on katlı binalar
Bu düzeni yapanlar herhalde fazla gavat
Fareden bir kaptan olmaz, dümeni bana bırak
Neyse salla geçen basket damarım kudurdu
Gittim Fen-Fak.
seçmelerine ve havada kaptılar
Bu sene şampiyonmuşuz adamlar hırslı lan
Antrenmana gittiğim yok, takımdan atılcam
Müzik zamanımı alıyor;
evet, en önde o gelir
Bu şehir artı katar diye içimden geçirmiştim
Misal «Saian'la Patron’u görürüm» dediydim
Onları da göremedim anasını satıyım
Gülüp geçerdim belki, yaşım akmasaydı
İçim iplemezdi, böyle koymasaydı
Kitap satardı belki, TV olmasaydı
Beyaz yaşardı belki, siyah vurmasaydı
Zaman dururdu belki, dünya dönmeseydi
Yalan hoş gelirdi, gerçek bilmeseydim
Gönül susardı belki, gözüm görmeseydi
Dünüm yaşardı belki, yarın ölmeseydi
Бәлкім күлер ме едім, жасым ағылмағанда
Осылай қоймаса мен күрсінбес едім
Теледидар болмаса кітап сататын шығар
Мүмкін ақ өмір сүрер еді, қара соқпаса
Бәлкім, уақыт тоқтап қалар ма еді, егер дүние айналмаса
Мен шындықты білмесем, өтірік жақсы болар еді
Көзім көрмесе, жүрек үнсіз қалар ма еді
Мүмкін кешегі күнім өмір сүрер еді, ертең өлмесе
ӨСС деп аталатын таңдаулы қарбыз
Өмірімнің бір жылын құртты, сәттілік
Келесі жылы сынақ, сынақ, лекция және т.б.;
Мен математиканы орындадым (Сонымен не болды?)
Мен бар болғаны он бес сағатқа Мерсин жолын алдым
Мен психологияны меңгердім
Ол маған бір тиын оқ лақтырды, мен қатты соққыға жығылдым
Құрғақ бұршақты жеп ішім де, сыртым да кеуіп қалды
Қатты жұмыс жасаңыз, қайта құрып көріңіз (қайтадан)
Әйтеуір, құдайға шүкір, тым болмаса тоқпын
Айтсам алданбаңыз, мен аздап ауырып тұрмын '
Абдулла, мен сені шақырамын, несием жоқ
Жүйке, күйзеліс қожайынға айналды, мен қатты скучно
Бес жүз мыңдық бұл қалада жалғыз қалдым
Бұл мені алаңдатпайды, мен әр түрлі жалғызбын
Аспанға қараңыз, түсініңіз;
Менің күннен айырмашылығым жоқ
Лақтырады және ұстайды, мұнда бәрі бөлек шайқайды'
Жатақхананың жағдайы өте қатал, бірақ мені қоршап тұрған жоқ.
Менің бөлмедегі достарым өнер туралы көп біледі'
Диско барда әйелі мен қызымен есек шайқау
Бәлкім күлер ме едім, жасым ағылмағанда
Осылай қоймаса мен күрсінбес едім
Теледидар болмаса кітап сататын шығар
Мүмкін ақ өмір сүрер еді, қара соқпаса
Бәлкім, уақыт тоқтап қалар ма еді, егер дүние айналмаса
Мен шындықты білмесем, өтірік жақсы болар еді
Көзім көрмесе, жүрек үнсіз қалар ма еді
Мүмкін кешегі күнім өмір сүрер еді, ертең өлмесе
Көше өрнегі қашанда мылтық, адам оны неге табады?
Қабағыңның себебі сол, Полаттай атылады
Өлім келеді, уақыт тоқтайды, өмірге құрмет жоқ
Бұл жер гангста сәніне тым жақын
Жасыр, тығыла, тығыла, ей басыңды, басыңды, басыңды
Олар әйелін атып тастады
Не болып жатыр?
Бұл таудың басы ма?
Мен атты алдым, сен таяқ дайында
Олар университетті таудың басына жабады, бірақ;
Теңіз жағасында бой көтерген он қабатты үйлер
Бұл тапсырысты жасайтындардың айласы тым көп шығар.
Тышқан капитан болмайды, рульді маған қалдыр
Қалай болғанда да, менің баскетбол тамырым есінен танып қалды
Мен ғылым факультетіне түстім.
тыңдаудан өтіп, ауада жұлып алды
Биыл чемпион болдық, жігіттер өршіл
Мен жаттығуға бармаймын, мені командадан қуады
Музыка менің уақытымды алады;
иә, ол бірінші келеді
Бұл қала бір плюс болар деп күрсіндім.
Мысалы, мен «Саян мен Боссты көремін» дедім.
Мен оларды да көре алмадым, ананы сатамын
Бәлкім күлер ме едім, жасым ағылмағанда
Осылай қоймаса мен күрсінбес едім
Теледидар болмаса кітап сататын шығар
Мүмкін ақ өмір сүрер еді, қара соқпаса
Бәлкім, уақыт тоқтап қалар ма еді, егер дүние айналмаса
Мен шындықты білмесем, өтірік жақсы болар еді
Көзім көрмесе, жүрек үнсіз қалар ма еді
Мүмкін кешегі күнім өмір сүрер еді, ертең өлмесе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз