Susar San - Sehabe
С переводом

Susar San - Sehabe

Альбом
Kardan Adam Güneşe Aşık
Год
2010
Язык
`түрік`
Длительность
198990

Төменде әннің мәтіні берілген Susar San , суретші - Sehabe аудармасымен

Ән мәтіні Susar San "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Susar San

Sehabe

Оригинальный текст

Gökkuşaklarım da kana bulandı, ben bunaldım artık

El yavandı, gam vurandı, ben duram mı?

Kalbe tasma tak, bi' pasta haz gelir, vaaz verip

Bense parsan, parsa parsa kalmasan bulut gibi

Eğer gücün yetiyo’sa kalbimden gel çıkar

Senin kandığın insanların amaçları hep çıkar

Dikkat et ha sakın demeyesin «Ne çıkar?»

Mazlum ah etmese bile bi' yerden çıkar

Elem benim gözde göl, gülüm benim bak da gör

Gururu kefene koydu bu adam, fark edip de haydi dön

Gayri bön bi' hayli söndü rüzgar

Günaydın her kesimden insan ama…

Son bi' telefon etmiştim ayıp olur ya susarsan

Son bardak suyum senin, eğer susarsan

Damarına basılırsa Seha forsu sarsar anam

Kimse çenemi tutamaz, sen beni susar san

Göz kapağım göl yatağı, düşmüşüm ya her batağa

«Berbatım» der yaram, gemilerim de yan batar

Mideme yönel batar, Azrail döner bakar

Gökkuşağıma Rabbena, ölüm her dak’kada

Gökkuşağıma Rabbena, ölüm her dak’kada

Gül yüzünü gördü gözüm;

yüzüm güldü, soldu güzüm

Sümbülümdün öldü hüzün dün bugündü kaldı yüzü

Kara kalırdı gönlüm ah son durakta zor duran

Baraka kabirim oldu lan bu paralı katil öldür at

Son bi' telefon etmiştim, ayıp olur ya susarsan

Ozon gibi deldi geçti ben güneşe kızamam

Sen beni var eden afet gibisin

Napıcan abisi maalesef arifim

O zaman dur hadi bu adama yok money

Vuramadım affedin bulamadım harfleri

Kırık kanat kalbim kan sıçrar üzerine

Kinayeyle gelceksen gelme benim üzerime

Derdi düştü üzerine ki yaptım düşeni üzerime

Bozdu gitti düzeni de ki söylerim ben üzülerek

Bugün affet beni ben sinirli bir sersemim

Emin adımla yalana karşı gözlerimde lens iyi

Bil ki kenevir hiçbir derde sen gibi çare değil

İyi ki elemim basmış ani 10 yaşında erdim abi

Yarın olacaktı ben bugüne kaldım

Karım olacaktın hani yeminin vardı

Göz kapağım göl yatağı, düşmüşüm ya her batağa

«Berbatım» der yaram, gemilerim de yan batar

Mideme yönel batar, Azrail döner bakar

Gökkuşağıma Rabbena, ölüm her dak’kada

Перевод песни

Кемпірқосақтарым да қанға боялған, Жалықтым енді

Қол жұмсақ болды, қайғырды, тоқтай аламын ба?

Жүрекке бау салыңыз, торт келеді, уағыз айтыңыз және

Өлмесең де бұлттаймын

Қолыңнан келсе, жүрегімнен шық

Сіз алдаған адамдардың мақсаттары әрқашан шығады

Абайлаңыз, «Не болады?» демейсіз бе?

Езілгендер күрсінбесе де, әйтеуір бір жерден шығады.

Мұңым – сүйікті көлім, раушан гүлім, қарашы, көр

Бұл кісі мақтанышпен қаптап, оны түсініп, қайтып келеді

Жел біршама сөнді.

Қайырлы таң өмірдің барлық салаларындағы адамдар, бірақ…

Соңғы рет телефон соқтым, аузыңды жапсаң ұят болар

Менің соңғы стақан суым сенікі, шөлдесең

Тамырлары басылса, Сеха тербетеді, анашым

Сен мені жапсаң, ешкім аузымды жауып тастай алмайды

Қабағым – көл төсегі, Әр батпаққа түстім

«Айналдым» дейді жарам, Кемелерім де батады

Ішіме қарай бас, батады, Әзірейіл бұрылып қарайды

Раббена менің кемпірқосақ, әр минут сайын өлім

Раббена менің кемпірқосақ, әр минут сайын өлім

Менің көзім сенің раушан жүзіңді көрді;

бетім күлді, көзім өшті

Өлген мұңым едің, кеше де, бүгін де, жүзі қалды

Жүрегім қап-қара болар еді, о, соңғы аялдамада қатты тұрып

Менің сарайым менің молам болды, мына жалдамалы қанішерді өлтіріңіз.

Соңғы рет телефон соқтым, аузыңды жапсаң ұят болар

Озондай тесілген, Күнге ашуланбаймын

Сен мені жаратқан пәле сияқтысың

Напиканның ағасы, өкінішке орай, мен арифпін

Сосын тоқта, мына кісіге ақша жоқ

Кешіріңіз, мен әріптерді таба алмадым

Сынған қанатты жүрегім қанды

Егер тұспалдап келем десең, маған келме

Оның қиыншылықтары мен өз үлесімді атқардым

Ол бұйрықты бұзды, мен сізге өкінішпен айтамын

Мені кешірші бүгін мен ашулы тентекпін

Мен өтірікке қарсы линзаның көзіме жақсы екеніне сенімдімін

Қаннабис сіз сияқты кез келген қиындықтың шешімі емес екенін біліңіз

Мен кенеттен 10 жасқа келгеніме өте қуаныштымын бауырым

Ертең болар еді, мен бүгіннен қалдым

Сіз менің әйелім боласыз, антыңыз бар еді

Қабағым – көл төсегі, Әр батпаққа түстім

«Айналдым» дейді жарам, Кемелерім де батады

Ішіме қарай бас, батады, Әзірейіл бұрылып қарайды

Раббена менің кемпірқосақ, әр минут сайын өлім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз