Төменде әннің мәтіні берілген Yok Saydın Beni , суретші - Sehabe, Ressira аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sehabe, Ressira
Aşk, sadece gördüğüm o
İster çöz beni ya da kördüğüm ol
Yak, yak…
Yak beni kül yapana kadar…
Sana erişemiyorum hiçbir şekilde
Geriye çekildin hep üstüme basa basa her seferinde
Yok saydın beni
Canımı yakar bu, yapamıyorum kur
Bir kere de sen bul beni, göster kendini
Yok saydın beni
Üzüle her gün üzüle güneş battı ve doğdu bu yüzüme
Dokun tenime (tenime), geçemiyor ki kimse yerine
Ölüm seninle ölüme gözümü kırpmadan gidrim ölüme
Dönüyor başım hep körü körüne
Yok saydın beni
Yol bitmesin isterim baştan alın
Sevdikçe severim saçlarını
Omzumda uyurken telaşlanırım
Belki de beraber yaşlanırız
Aşk, sadece gördüğüm o
İster çöz beni ya da kördüğüm ol
Yak, yak…
Yak beni kül yapana kadar…
Şahit olur tanrım, içimde bin artık
Durmadan inandım, ne dediysen kandım
Gören mutlu sandı biraz duygusaldık ama
Yok saydın beni
Bugün de kalk fotoğraflara bak, yine böyle uyanmak
Bugün de tuz bas yarama, uslanamam (Uslanamam)
Güzel olur tabi biraz tanışıp, o gün bir sahilde rastlamışız
Bilmiyordum, Nereden bileyim?
Sırtımı Azrail’e yaslamışım
Sensiz ben tam değil, yarım
Geç olmadan arın bugün ya da yarın
Tutun bana sarıl, ölüm de dayanır ama
Yok saydın beni
Yol bitmesin isterim baştan alın
Sevdikçe severim saçlarını
Omzumda uyurken telaşlanırım
Belki de beraber yaşlanırız
Aşk, sadece gördüğüm o
İster çöz beni ya da kördüğüm ol
Yak, yak…
Yak beni kül yapana kadar…
Махаббат тек мен көретінім
Мені шешсең де, соқыр боласың ба
Өртену, күйдіру…
Мені өртеп күлге айналдыр...
Мен сізге ешқандай жолмен жете алмаймын
Сен мені басқан сайын артқа шегіндің
сен мені елемедің
Ауырды, мен оны орната алмаймын
Тағы да мені таптың, өзіңді көрсет
сен мені елемедің
Өкініштісі, күн сайын бетіме батып, көтерілді.
Менің теріме (менің теріме) тиісіңіз, оны ешкім алмастыра алмайды
Мен сенімен ажалға көзімді жұмбай барамын
Менің басым үнемі соқыр болып айналады
сен мені елемедің
Жолдың біткенін қаламаймын, басынан бастап ал
Мен сенің шашыңды жақсы көремін
Иығымда ұйықтап жатқанда қобалжыймын
Мүмкін бірге қартайармыз
Махаббат тек мен көретінім
Мені шешсең де, соқыр боласың ба
Өртену, күйдіру…
Мені өртеп күлге айналдыр...
Куә құдайым, құтыла гөр
Үнемі сендім, не десең де, алданып қалдым
Қуанышты көргенде біз аздап эмоционалдық деп ойладық, бірақ
сен мені елемедің
Бүгін тұрыңыз, фотоларды қараңыз, тағы осылай ояныңыз
Мен бүгін де жақсара алмаймын, жақсара алмаймын (мен мүмкін емес)
Жақсы болар еді, әрине, аздап кездестік, сол күні жағажайда кездестік.
Білмедім, қайдан білуім керек?
Мен Азраилға арқамды сүйеп отырмын
Сенсіз мен толық емеспін, жартым
Бүгін немесе ертең кеш болмай тұрып алыңыз
Мені ұстаңыз, құшақтаңыз, өлім де шыдайды, бірақ
сен мені елемедің
Жолдың біткенін қаламаймын, басынан бастап ал
Мен сенің шашыңды жақсы көремін
Иығымда ұйықтап жатқанда қобалжыймын
Мүмкін бірге қартайармыз
Махаббат тек мен көретінім
Мені шешсең де, соқыр боласың ба
Өртену, күйдіру…
Мені өртеп күлге айналдыр...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз