The Struggle - Scroobius Pip

I spend my life on the move, my life on the road

Town to town, city to city, time zone to time zone

Success keeps you busy so I can’t complain how life is

But in a life like this you tend to develop some vices

My wife is my life and I’d never cheat on her

But there are one or two things that I do keep from her

I have my addictions, or rather my addictions have me

Sometimes the shadow of my shadow is all I can be

I find myself alone in different hotel rooms

Just me and my thoughts and that milk-stained moon

I’m drawn to walk the streets as my heart rate rises

A heavy coat, a scarf, a hat, all become my disguises.

I’ve made it known that I suffer from nosebleeds and migraines

To explain the occasional mood swings and blood stains

There’s over a thousand people murdered in this world each day

So as I drift from town to town nobody looks my way

It’s an addiction, and I ain’t proud of it

But the power that you feel there’s no clouding it.

The fear before the fact, as they know something’s wrong

The vain attempts to scream their muffled swan song

The struggle, the shock in their eyes,

My grip around their throat as all their hope dies

That sudden loss of breath, there is no thrill equal,

My name is Johnny Depp and I kill people.

The Fear

The Scream

The Struggle

The Shock

You fuckers never saw it coming, who’da thunk it or thought it?

You’d be ignored like the ramblings of a drunk if you’d report it

My performances are greeted with plaudits and laughter

If you caught me red handed you’d probably think it’s stigmata

Success sucks less than standard existence

But when you exceed that standard dreams, what becomes of ambitions?

The average man can dream dreams of a path he’s never walked

But when that path’s your day to day, your dreams become warped

The Fear

The Scream

The Struggle

The Shock

People underestimate the value of dreaming

That which you aspire to provides a roof, a ceiling

In particular the dreams that there’s no way of achieving

Like I wanna be Brad Pitt or something equally fleeting

I can’t aspire to such things so deeper I must delve

And then the only guide I have to life becomes myself

This was always going to happen, in fact I’d be surprised if I’m the first

This kind of success and power is bound to bring out the worst

With success comes power and great success has been given me

And with great power… comes great fuck-a-bility

I’m a good husband though, I’ve never cheated on my wife

Despite opportunities I live a monogamous life

My addictions manifest in a darker form

If the heart is a house, I have a blood stained lawn

My public portraits immaculate but there’s blood on the easel

My name is Johnny Depp and I kill people

The Fear

The Scream

The Struggle

The Shock

Мен өмірімді қозғалыспен      өмір                      өтемін

Қаладан қалаға, қаладан қалаға, уақыт белдеуінен сағаттық белдеуге

Табыс сізді бос қалдырады, сондықтан мен өмірдің қалай екенін шағымдана алмаймын

Бірақ мұндай өмірде сізде кейбір келеңсіздіктер пайда болады

Менің әйелім менің өмірім және мен оны ешқашан алдамаймын

Бірақ мен одан бір-екі нәрсе бар

Тәуелділіктерім бар, керісінше, менің тәуелділігімде

Кейде менің көлеңкемнің көлеңкесі ғана бола аламын

Мен  өзімді  әртүрлі қонақүй бөлмелерінде жалғыз        жалғыз           өзімді             өзімді                                                 -                 -          - -            әр                                                      тур||

Тек мен        ойларым және сол сүтке боялған ай

Жүрегімнің соғу жиілігі артқан сайын, мен көшеде жүруге құмармын

Ауыр пальто, шарф, қалпақ, бәрі менің бетперделеріме айналады.

Мен мұрыннан қан кету мен мигреньмен ауыратынымды білдім

Көңіл-күйдің анда-санда өзгеруін және қан дақтарын түсіндіру

Бұл әлемде күн сайын  мыңнан астам адам  өлтіріледі

Сондықтан мен қаладан қаладан қалаға қарай жүрсем, ешкім менің жолыма қарамайды

Бұл тәуелділік, мен онымен мақтанбаймын

Бірақ сіз сезінетін күш оны бұлттай алмайды.

Олар бірдеңе дұрыс емес екенін білетіндіктен, факті алдында қорқыныш

Олардың күңгірт аққу әнін айтудың бекер әрекеті

Күрес, олардың көздеріндегі үрей,

Мен олардың тамағынан ұстадым, өйткені олардың барлық үміттері сөнеді

Тыныстың кенеттен жоғалуы, оған тең келетін толқу жоқ,

Менің атым Джонни Депп адамдарды өлтіремін.

Қорқыныш

The Scream

Күрес

Шок

Сіз оның келе жатқанын ешқашан көрмедіңіз бе, оны кім ойлады немесе ойлады?

Бұл туралы хабарласаңыз, мас адамның айтқанындай елеусіз қалар едіңіз

Менің қойылымдарым мақтаулар мен күлкіге бөленеді

Егер сіз мені қылмыс үстінде ұстасаңыз, бұл стигма деп ойлайтын шығарсыз

Сәттілік стандартты өмір сүруден азырақ

Бірақ сіз стандартты армандардан асып кетсеңіз, амбицияларыңыз не болады?

Орташа адам өзі жүріп көрмеген жолды армандай алады

Бірақ бұл жол сіздің күн сайын болған кезде, армандарыңыз бұзылады

Қорқыныш

The Scream

Күрес

Шок

Адамдар армандаудың мәнін төмендетеді

Шатырды, төбені қамтамасыз ететіндер

Атап айтқанда, қол жеткізудің жолы жоқ армандар

Мен Брэд Питт болғым келеді немесе бірдей

Мен мұндай нәрселерге ұмтыла алмаймын, сондықтан тереңірек үңілуім керек

Содан кейін мен өмір сүруге тиіс жалғыз жетекші өзім боламын

Бұл әрқашан болады, өйткені мен бірінші болып таң қаламын

Бұл сәттілік пен биліктің бұл түрі нашарлай алады

Табыспен бірге күш келеді және маған үлкен жетістік берілді

Және үлкен күшпен... керемет қабілет келеді

Мен жақсы күйеумін, бірақ әйелімді ешқашан алдаған емеспін

Мүмкіндіктерге қарамастан, мен моногамдық өмір сүремін

Тәуелділігім күңгірт пішінде көрінеді

Жүрегім үй болса, Менде қанға боялған көгал бар

Менің қоғамға арналған портреттерім                                                |

Менің атым Джонни Депп адамдарды өлтіремін

Қорқыныш

The Scream

Күрес

Шок