Төменде әннің мәтіні берілген Der Weiße Wal , суретші - Schandmaul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Schandmaul
Unten im Meer
Vor dem Blick der Welt verborgen
Lebt das Geschöpf, der Weiße Wal
Zieht majestätisch und beehrt seine Bahn
Der Herr der See
Allein verfolgt vom Wahn
Vor langer Zeit, versuchten Männer ihn zu jagen
Tausend Narben ziehen die Haut
Schiff und Mannen tunkeln stets mit ihm ab
In die Dunkelheit
In das nasse Grab
Bringt mir den Wal
Die Dublone am Mast ist für jenen Mann
Der als erster ihn sieht, ihn mir zeigen kann
Bringt mir den Wal
Der geraubt mir mein Bein und auch bald den Verstand
Ich komm' nicht mehr zu Ruh eh die Bestie gebannt
Mit Wut und Zähnen
Blut und Tränen
(?) Trag' Kreatur auf nacktem Stahl
Urgewalten, sich entfalten
Tod und Teufel stehen parat
Am Horizont sieht man den Riesen blasen
Die Fluge erscheint der Weiße Wahl
Nach so vielen Jahren
Nun die letzte Jagd beginnt
Nur Gott allein
Weiß wer den Kampf gewinnt
Bringt mir den Wal
Die Dublone am Mast ist für jenen Mann
Der als erster ihn sieht, ihn mir zeigen kann
Bringt mir den Wal
Der geraubt mir mein Bein und auch bald den Verstand
Komme nicht mehr zu Ruh eh die Bestie gebannt
Mit Wut und Zähnen
Blut und Tränen
(?) Trag' Kreatur auf nacktem Stahl
Urgewalten, sich entfalten
Tod und Teufel stehen parat
Unten im Meer
Vor den Blicken verborgen
Lebt das Geschöpf, der Weiße Wal
Zieht majestätisch seine Bahn
Der Herr der See
Der Weiße Wal
Теңізде төмен
Әлемнің көзқарасынан жасырылған
Ақ кит тіршілік етеді
Керемет сурет салып, бағытын көркейтеді
Теңіз мырзасы
Жалғыз ессіздікке ұшырады
Баяғыда ерлер оны аңдымақ болған
Теріні мыңдаған тыртықтар тартады
Кеме мен адамдар әрқашан онымен бірге суға түседі
Қараңғыда
Ылғалды қабірге
Маған китті әкел
Діңгектегі дублон сол адамға арналған
Оны бірінші көрген, маған көрсеткен
Маған китті әкел
Ол менің аяғымды, көп ұзамай менің ойымды да ұрлады
Аң тыйылғанша мен тыныға алмаймын
Ашумен және тіспен
қан мен көз жасы
(?) Жанды жалаңаш болатпен алып жүр
элементтік күштер пайда болады
Өлім мен шайтан дайын
Көкжиекте соққан алыпты көруге болады
Ұшу ақ таңдауға көрінеді
Сонша жылдан кейін
Енді соңғы аңшылық басталады
Құдай жалғыз
Жекпе-жекте кім жеңетінін біліңіз
Маған китті әкел
Діңгектегі дублон сол адамға арналған
Оны бірінші көрген, маған көрсеткен
Маған китті әкел
Ол менің аяғымды, көп ұзамай менің ойымды да ұрлады
Айуанға тыйым салынбай тұрып, тыным таппа
Ашумен және тіспен
қан мен көз жасы
(?) Жанды жалаңаш болатпен алып жүр
элементтік күштер пайда болады
Өлім мен шайтан дайын
Теңізде төмен
Көруден жасырылған
Ақ кит тіршілік етеді
Оның бағытын керемет түрде сызады
Теңіз мырзасы
Ақ кит
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз