Төменде әннің мәтіні берілген Пусть станет лучше , суретші - Рок-острова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Рок-острова
Мы закрываем окна, мы закрываем двери,
Мы закрываем себя и спешим убежать,
Но я не вижу горы, но я все так же верю
В то, что после дождя мир становится чище.
Припев:
Пусть стремится вода
Ярким потоком с небес, пусть станет чище,
Чище.
Пусть грохочет гроза,
Ярких молний букет, пусть станет лучше,
Лучше.
Пусть по щекам стекают слезы дождя и света,
Пусть ладони твои наполняет печаль.
Это твое прозрение, это холодное лето,
Но пусть после этого дождя становится чище.
Припев:
Пусть стремится вода
Ярким потоком с небес, пусть станет чище,
Чище.
Пусть грохочет гроза,
Ярких молний букет, пусть станет лучше,
Лучше.
Пусть стремится вода
Ярким потоком с небес, пусть станет чище,
Чище.
Пусть грохочет гроза,
Ярких молний букет, пусть станет лучше,
Лучше.
Пусть станет лучше…
Біз терезелерді жабамыз, есіктерді жабамыз,
Біз өзімізді жауып, қашуға асығамыз,
Бірақ мен тауларды көрмеймін, бірақ мен әлі де сенемін
Жаңбырдан кейін әлем тазарады.
Хор:
Су ағып кетсін
Аспаннан нұрлы ағын, таза болсын,
Тазартқыш.
Дауыл сосын
Жарқын найзағай шоғы, жақсырақ болсын
Бұл жақсырақ.
Жаңбыр мен нұрдың көз жасы бетіңізден ағып тұрсын,
Алақаныңыз мұңға толсын.
Бұл сіздің түсінігіңіз, осы суық жаз
Бірақ осы жаңбырдан кейін ол таза бола берсін.
Хор:
Су ағып кетсін
Аспаннан нұрлы ағын, таза болсын,
Тазартқыш.
Дауыл сосын
Жарқын найзағай шоғы, жақсырақ болсын
Бұл жақсырақ.
Су ағып кетсін
Аспаннан нұрлы ағын, таза болсын,
Тазартқыш.
Дауыл сосын
Жарқын найзағай шоғы, жақсырақ болсын
Бұл жақсырақ.
Жақсырақ бола берсін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз