Я уже всё забыл - Владимир Захаров, Рок-острова

Вон, посмотри, там кончается ночь,

Теперь будет день смотреть нам с тобою в глаза,

И все на себе я испытаю сам,

Потом я уйду, уйду, как и прежде, в ночь.

И снова меня проглотит туман,

Я уже все забыл, забыл, что уже зима.

И нет больше сил чего-то искать,

Я уже все забыл, забыл, что нужно сказать.

Вон, посмотри, там кончается день,

Теперь все равно мне никуда не уйти.

Душа моя в ад, мне ее не спасти.

И движется ночь, и сгущается тень.

Вон, посмотри, там кончается жизнь,

Но может быть день этот прожит не зря.

Темно ли в душе или сверкает заря —

Мы все будем там, и все же зачем-то он жил:

Міне, түн аяқталды

Енді сенің де, менің де көзімізге қарайтын күн,

Ал мен бәрін өзім сынаймын,

Сосын мен кетем, бұрынғыдай түнде кетем.

Тағы да тұман мені жұтады,

Мен бәрін ұмыттым, қазірдің өзінде қыс екенін ұмыттым.

Енді бірдеңе іздеуге күш жоқ,

Мен бәрін ұмыттым, не айтарымды ұмыттым.

Міне, күн бітеді,

Енді мен әлі ешқайда бара алмаймын.

Жаным тозақта, сақтай алмаймын.

Ал түн көшіп, көлеңке қалыңдай түседі.

Міне, өмір сонда бітеді,

Бірақ бұл күн бекер өмір сүрмеген шығар.

Көңілде қараңғы ма, әлде нұрлы таң ба -

Біз бәріміз сонда боламыз, бірақ ол қандай да бір себептермен өмір сүрді: