Truth Decay - Rodney Crowell
С переводом

Truth Decay - Rodney Crowell

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272200

Төменде әннің мәтіні берілген Truth Decay , суретші - Rodney Crowell аудармасымен

Ән мәтіні Truth Decay "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Truth Decay

Rodney Crowell

Оригинальный текст

You’ve got me worried now

It makes me feel somehow

As if the world is gonna break

Oh, c’mon, short of breath

It’s like I’m scared to death

That I might make a bold mistake

I’d grown accustomed to the comfort

Nothing heavy on my plate

I’ve come to see myself as free at last

But now I just don’t feel that great

I can’t love you like I want to

When it depends on what I don’t do

And every chance to see the real you

Oughta feel you slip away, is truth decay?

It throws me off my game

And nothing feels the same

I get so dizzy I can’t think

I dig down deep in down

Until there’s no way out

I’m just so busy on the break

I’d like to think I make a difference

As if indeed I ever could

It was always up to you, girl

And this I never understood

I can’t love you like I want to

If it comes down to what I don’t do

And every chance to see the real you

Oughta feel you slip away, is truth decay?

I can’t love you with my hands tied

Walking barefoot down the landslide

If I can’t be there when you need me

Do you read me when you say is a truth decay?

Перевод песни

Сіз мені қазір алаңдатып отырсыз

Бұл мені қандай да бір түрде сезінеді

Әлем бұзылатын сияқты

Қане, тыныс  тар

Мен өле-өлгенше қорқатын сияқтымын

Мен батыл қателесуім мүмкін

Мен жайлылыққа үйреніп қалдым

Менің табақымда ауыр ештеңе жоқ

Ақырында мен өзімді еркін көретін болдым

Бірақ қазір өзімді онша жақсы сезінбеймін

Мен сені қалағандай сүйе алмаймын

Бұл менің істемейтініме байланысты болғанда

Шынайы сізді көрудің әрбір мүмкіндігі

Сіз кетіп бара жатқаныңызды сезінуіңіз керек, шындық ыдырау ма?

Бұл мені ойын ойын жүргізеді

Және ештеңе бірдей сезілмейді

Менің басым айналайтыным сонша ойлай алмай      

Мен тұңғиық тұңғимын қазамын

Шығу жолы қалмайынша

Мен үзілісте өте бос емеспін

Мен айырмашылықты айтқым келеді

Мен шынымен де алатын сияқтымын

Әрқашан сізге байланысты болды, қыз

Мен мұны ешқашан түсінбедім

Мен сені қалағандай сүйе алмаймын

Егер ол мен жасамаймын

Шынайы сізді көрудің әрбір мүмкіндігі

Сіз кетіп бара жатқаныңызды сезінуіңіз керек, шындық ыдырау ма?

Мен сені қолым байланған күйде сүйе алмаймын

Көшкінмен жалаң аяқ жүру

Мен қажет болған кезде бола алмасам

Сіз шындық шіріген дегенде мені оқисыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз