Just Say Yes - Rodney Crowell

I’m not in some corner tonight wasting my time

I’m not at the end of the bar out of my mind

I’ve been down on my luck for sure

But I’m not down on myself no more

If you’ll open up the door I’ll do all the rest

I’m not gonna tell you I’ve changed what would that change

I’m not gonna try to explain what I can’t explain

I can’t change the past it’s true the future now depends on you

Sot open up and I’ll come through I swear I’ll pass the test

Just say yes just say yes

Just say yes and I’ll show you what I’m made of

Every strength and weakness I possess

Take a chance on me you have my guarantee

I’ll build my world around your happiness

I’m not gonna offer excuses I treated you badly

Giving up would only be useless cause I love you madly

I’m sorry for the things I did the way I ran away and hid

And if you open up the lid I can get it off my chest

Just say yes just say yes

Мен бүгін түнде уақытымды босқа өткізбеймін

Мен ойымнан  соңғы                                                          |

Мен, әрине, жолым болды

Бірақ мен бұдан былай өз-өзіме ренжімеймін

Есікті  ашсаңыз қалғанының бәрін                               Мен                                        қалған                                                                                                              бар                       калган                         |

Мен сізге өзгергенімді айтпаймын, бұл нені өзгертеді

Түсіндіре алмайтынымды түсіндіруге тырыспаймын

Мен өткенді өзгерте алмаймын болашақ қазір саған  байланысты

Сондықтан ашыңыз, мен сынақтан өтемін деп ант етемін

Бар болғаны иә деп айтыңыз

Тек иә деп айтыңыз, мен сізге неден жасалғанымды көрсетемін

Менде бар күш пен әлсіздік

Маған  мүмкіндік        сен        кепілділігім                                               кепілділігім  бар

Мен өз әлемімді сіздің бақытыңыздың айналасына саламын

Саған жамандық жасағанымды ақтамаймын

Бас тарту тек пайдасыз болар еді, себебі мен сені ессіз жақсы көремін

Мен кетіп, жасырғаным үшін кешірім сұраймын

Егер сіз қақпақты ашсаңыз, мен оны кеудемнен түсіріп аламын

Бар болғаны иә деп айтыңыз