I Don't Fall In Love So Easy - Rodney Crowell
С переводом

I Don't Fall In Love So Easy - Rodney Crowell

Альбом
Let The Picture Paint Itself
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230700

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Fall In Love So Easy , суретші - Rodney Crowell аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Fall In Love So Easy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Fall In Love So Easy

Rodney Crowell

Оригинальный текст

I don’t fall in love so easy I don' even know how it feels

I don’t fall in love so easy I don’t even know if it’s real

Too strong don’t mean it’s for long too deep don’t mean it’s for keeps

Fast doesn’t last

I don’t fall in love so easy but I’m fallin' in love with you

I don’t give my heart to just anyone I don’t even know how to do it

I don’t give my hand to just anyone I don’t wanna put myself through it

I don’t want what I don’t want I can’t feel what I don’t feel

It’s sad but it’s true

I don’t fall in love so easy but I’m falling in love with you

I used to pray some day to change but I found new ways to stay the same

Until you came

I don’t fall in love so easy I don’t even know where to start

I don’t fall in love so easy I don’t understand my own heart

It’s so hard to drop my guard I don’t know how to just let go

But what else can I do

I don’t fall in love so easy but I’m falling in love with you

I’m falling in love with you yes I’m falling in love with you

Перевод песни

Мен оңай ғашық болмаймын, тіпті оның қалай сезінетінін де білмеймін

Мен ғашықпаймын, сондықтан мен оның шынайы екенін білмеймін

Тым күшті бұл оның ұзақ уақытқа тым терең екенін білдірмейді, бұл сақтау үшін дегенді білдірмейді

Жылдамдық созылмайды

Мен оңай ғашық болмаймын, бірақ мен саған ғашық болып қалдым

Мен жүрегімді ешкімге бермеймін, тіпті қалай істеу керектігін де білмеймін

Мен өзімді бастағым келмейтін біреуге қолымды бермеймін

Мен қаламайтын нәрсені қаламаймын, мен сезбейтін нәрсені сезе алмаймын

Бұл өкінішті, бірақ бұл шындық

Мен оңай ғашық болмаймын, бірақ мен саған ғашық болып қалдым

Мен бұрыннан өзгеретінімді сұрадым, бірақ мен сол күйінде болудың жаңа тәсілдерін таптым

Сен келгенше

Мен оңай ғашық болмаймын, тіпті неден бастарымды да білмеймін

Мен оңай ғашық болмаймын, өз жүрегімді түсінбеймін

Менің күзетшімді тастап кету өте қиын, мен оны қалай жіберуге болатынын білмеймін

Бірақ тағы не істей аламын

Мен оңай ғашық болмаймын, бірақ мен саған ғашық болып қалдым

Мен саған ғашықпын иә мен саған ғашықпын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз