Strade - Roby Facchinetti, Riccardo Fogli

Tutti siam compagni di strada

Non serve che il tuo cielo sia il mio

Potrei sfiorarti sempre e non incontrarti mai

E ognuno ha nelle scarpe il suo Dio

La vita ci scatena in avanti

Su un traffico di sogni e bugie

Sui piedi amori grandi, follie senza perdono

Attratti per scappare lontano

Tieniti forte al tuo cuore e vai

Ne sa più di te

Siamo compagni di strada

Forse amici mai

Ma è così lungo il cammino

Che non si sa mai

E se ti perdi, fermati

Resta lì dove sei

Io ti troverò

Tutti siam compagni di strada

Su svincoli di chiodi e armonie

Per trasformare il mondo, per gettare un seme

Alziamo un po' di polvere insieme

Dalle stelle ci osservano

Forse più di noi

Siamo compagni, siamo compagni di strada

Che vogliamo o no

Che ci si tenga per mano

O se chi sei non so

Ma se ti perdi, fermati

Resta lì dove sei

Io ti troverò

Su vie di umanità

Violenza o santità

Su percorsi d’amore

Strade di libertà o di diversità

Strade che non sai mai… dove arriveranno

Siamo compagni di strada

Біз бәріміз саяхатшылармыз

Сіздің аспаныңыз менікі болуы керек емес

Мен сені әрқашан ұстай аламын және ешқашан кездестіре алмаймын

Әркімнің өз Құдайы бар

Өмір бізді алға жетелейді

Армандар мен өтіріктердің жолында

Аяқтарда ұлы махаббат, кешірімсіз ақылсыздық

Қашуға тартылды

Жүрегіңізді мықтап ұстаңыз және кетіңіз

Ол сенен артық біледі

Біз жолдас саяхатшылармыз

Мүмкін достар ешқашан

Бірақ бұл ұзақ жол

Сен ешқашан білмейсін

Ал адасып қалсаңыз, тоқтаңыз

Барған жеріңде қал

Мен сені табамын

Біз бәріміз саяхатшылармыз

Шегелер мен гармониялардың түйіскен жерлерінде

Дүниені өзгерту үшін, тұқым себу үшін

Бірге шаң көтерейік

Жұлдыздардан олар бізді бақылайды

Мүмкін бізден де көп шығар

Біз серікпіз, жолдасымыз

Қаласақ та, қаламасақ та

Қол ұстасып алайық

Немесе сенің кім екеніңді білмеймін

Бірақ адасып қалсаңыз, тоқтаңыз

Барған жеріңде қал

Мен сені табамын

Адамгершілік жолдары туралы

Зорлық немесе қасиеттілік

Махаббат жолында

Бостандық немесе әртүрлілік жолдары

Сіз ешқашан білмейтін көшелер ... олардың қайда апаратынын

Біз жолдас саяхатшылармыз