I Love You - Riccardo Polidoro

I must be crazy now

Maybe I dream too much

But when I think of you

I long to feel your touch

To whisper in your ear

Words that are old as time

Words only you would hear

If only you were mine

I wish I could go back to the very first day I saw you

Should’ve made my move when you looked in my eyes

'Cause by now I know that you’d feel the way that I do And you’d whisper these words as you’d lie here by my side

I love you

Please say you love me too

These three words

They could change our lives forever

And I promise you that we will always be together

'Til the end of time

So today I finally find the courage deep inside

Just to walk right up to your door

But my body can’t move when I finally get to it Like a thousand times before

Then without a word you handed me this letter

Read I hope this finds the way into your heart, it said

I love you

Please say you love me too

'Til the end of time

Well maybe I, I need a little love, yeah

Maybe I, I need a little care

Maybe you, maybe you need somebody just to hold you

If you do Just reach out

I’ll be there

I love you

Please say you love me Please say you love me too

These three words, they could change our lives forever

And I promise you that we will always be together

Oh, I love you

Please say you love me Please say you love me too

'Til the end of time

Oh baby, my baby, together, forever

I love you

I will be your light

Shining through your eyes

Мен енді жынды  болуым керек

Мүмкін мен тым көп армандайтын шығармын

Бірақ мен сені ойлаған кезде

Мен сенің жанасуыңды сезгім келеді

Құлағыңызға сыбырлау үшін

Бұрынғы                                                                                                                                 

Тек сіз еститін сөздер

Сен менікі болсаң ғой

Мен сізді көрген алғашқы күнге оралғым келеді

Менің көзіме қараған кезде менің қозғалуым керек еді

'Себебі, мен қазір өзім жасайтынымды білемін, және сіз бұл сөздерді осы сөздерді сыбырлағандай сыбырлаңыз

Мен сені жақсы көремін

Мені де жақсы көретініңді айт

Осы үш сөз

Олар біздің өмірімізді мәңгілікке өзгерте алады

Әрқашан бірге болатынымызға уәде беремін

Уақыттың соңына дейін

Міне, бүгін ең ақыры ішімде батылдықты таптым

Тек сіздің есігіңізге дейін жүру керек

Бірақ мен бұған дейін мың рет оған жеткенде, денем қозғала алмайды

Сосын сіз сөзсіз бұл хатты  маған  бердіңіз

Оқыңыз бұл сіздің жүрегіңізге жол табады деп үміттенемін деді 

Мен сені жақсы көремін

Мені де жақсы көретініңді айт

Уақыттың соңына дейін

Мүмкін маған, маған кішкене махаббат керек шығар, иә

Мүмкін мен, маған кішкене күтім керек

Мүмкін сізге, мүмкін, сізді ұстайтын біреу керек шығар

Егер болсаңыз жай ғана хабарласыңыз

Мен сонда боламын

Мен сені жақсы көремін

Өтінемін, мені жақсы көретініңізді айтыңыз Мені де сүйетініңізді  айтыңыз

Бұл үш сөз біздің өмірімізді түбегейлі өзгерте алады

Әрқашан бірге болатынымызға уәде беремін

О, мен сені жақсы көремін

Өтінемін, мені жақсы көретініңізді айтыңыз Мені де сүйетініңізді  айтыңыз

Уақыттың соңына дейін

О, балам, балам, мәңгі бірге

Мен сені жақсы көремін

Мен сенің нұрың боламын

Көздеріңнен жарқыраған