A Cara o Cruz - Ricardo Arjona

El azar es la metafora perfecta,

de quien le busca inspiracion a la tristeza,

el destino es la cuartada sigilosa,

de quien lo pretende todo y nunca acierta…

Mientras el destino asoma su perfil,

el presente se debate con la muerte,

como quien se juega el todo por el todo.

como una moneda puesta al viento.

jugando siempre, apostando siempre…

A cara o cruz, ante la incrucijada

revisas las cosas que pudieron pasar,

y que se suspendieron, por verlas,

girando en el viento.

A cara o cruz, te jugaste los besos,

los sueños, el llanto y la cordura mortal,

de ignorar el futuro, y escoger al amor de

tu vida.

A cara o cruz.

mientras que en la ventana se escurre,

el tiempo.

Mientras la moneda da vuelvas, al viento,

un beso te perfuma la existencia,

mujer de corazon partido en dos,

dime a cual mitad yo pertenezco.

Lo que para ti es tremenda incrucijada,

para mi es amar la incertidumbre,

lo que para ti es borron y cuenta nueva,

para mi es principio o final,

jugando siempre, apostando siempre.

A cara o cruz, ante la incrucijada

revisas las cosas que pudieron pasar,

y que se suspendieron, por verlas,

girando en el viento.

A cara o cruz, te jugaste los besos,

los sueños, el llanto y la cordura mortal,

de ignorar el futuro, y escoger al amor de

tu vida.

A cara o cruz.

mientras que en la ventana se escurre,

el tiempo.

Мүмкіндік - тамаша метафора,

қайғыдан шабыт іздейтіндердің,

Тағдыр жасырын төртінші,

кім бәрін қалайды және оны ешқашан дұрыс орындамайды ...

Тағдыр өз бетін ашқанда,

қазір өліммен күресуде,

барлығы үшін бәрін ойнайтын адам сияқты.

желге лақтырылған тиын сияқты.

әрқашан ойнау, әрқашан бәс тігу...

Бастарға немесе құйрықтарға, жол қиылысында

Сіз болуы мүмкін нәрселерді қарастырасыз,

және олардың уақытша тоқтатылғанын, оларды көру үшін,

желде айналу.

Бастар мен құйрықтар үшін сіз сүйіспеншілікті ойнадыңыз,

армандар, жылау және өлім санасы,

болашақты елемеу және махаббатты таңдау

сенің өмірің.

Бастарға немесе құйрықтарға.

терезеде ол сырғып кетеді,

уақыт.

Монета сізге желге қайтарылғанда,

Поцелу сенің бар болмысыңды иіскейді,

жүрегі жаралы әйел,

Қай жартыға жататынымды айт.

Сіз үшін үлкен жол айрығы қандай,

Мен үшін белгісіздікті жақсы көру,

Саған таза парақ деген не,

Мен үшін бұл басы немесе соңы,

әрқашан ойнау, әрқашан бәс тігу.

Бастарға немесе құйрықтарға, жол қиылысында

Сіз болуы мүмкін нәрселерді қарастырасыз,

және олардың уақытша тоқтатылғанын, оларды көру үшін,

желде айналу.

Бастар мен құйрықтар үшін сіз сүйіспеншілікті ойнадыңыз,

армандар, жылау және өлім санасы,

болашақты елемеу және махаббатты таңдау

сенің өмірің.

Бастарға немесе құйрықтарға.

терезеде ол сырғып кетеді,

уақыт.