Төменде әннің мәтіні берілген Vēl Augstāk , суретші - Ренарс Кауперс, Arstarulsmirus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ренарс Кауперс, Arstarulsmirus
Tas ir tas brīdis kad visapkārt viss apklust
Tik dzirdu savus sirdspukstu basus
Pārrakstīts tiek kas ziņās rītdien jau jālasa
Uzvaras pārraksta vēstures grāmatas
Secīgi, kā notis spēlē šīs klavieres
Soli pa solim līdz galam vai mājās tu paliec
Kas ir šie pauguri kad priekšā vēl Kaukāzs?
Var kāpt vēl augstāk skandinot tautās
Sen jau zinājām ka mums tas sanāks
Lai arī cik mēs šāvām mērķim garām
Pat viena doma iedvesmu modināt spēj
Kā viegli paliek soļot pat pret vēju
Ja kāds ir gausāks
Lai dzird un klausās
Mēs kāpjam augstāk
Ja kāds vēl taustās
Lai dzird un klausās
Mēs kāpjam augstāk
Jo var kāpt vēl augstāk
Kad sevī ieskatos redzu to kas ir man dots
Cik daudz es mainīt varu to kas gēnos iemantots?
Mēģinot uzvarēt sevi otrā vieta neeksistē
Tāpat kā uzvaras nav sasniedzamas pesimistiem
Viena zeme vienas debesis un saule mums
Mazu uzvaru summa ved uz lielu iznākumu
Tauriņu spārnu vēdas tepat aiz manas sētas
Rada zemestrīces kur piedzimst saules lēkts
Un mēs varam teikt
Sen jau zinājām ka mums tas sanāks
Lai arī cik mēs šāvām mērķim garām
Pat viena doma iedvesmu modināt spēj
Kā viegli soļot paliek pat pret vēju
Ja kāds ir gausāks
Lai dzird un klausās
Mēs kāpjam augstāk
Var kāpt vēl augstāk
Var kāpt vēl augstāk
Ja kāds vēl taustās
Lai dzird un klausās
Mēs kāpjam augstāk
Jo var kāpt vēl augstāk
Vēl augstāk
Var kāpt vēl augstāk
Var kāpt vēl
Var kāpt vēl
Tie mirkļi kad svece aizdedz tūkstotis lāpas
Izgaismojot visapkārt kalnus jūras kāpas
Kad redzu daudzus vienojamies vienu glābjam
Tad skaidri zinu zinu ka mēs kāpjam
Vēl augstāk
Var kāpt vēl augstāk
Var kāpt vēl
Var kāpt vēl
Айналада бәрі үнсіз тұрған сәт
Мен жүрегімнің дүрсілін осылай естимін
Ертеңгі күні жаңалықтардан оқу керек деп қайта жазылып жатыр
Жеңістер тарих кітаптарын қайта жазады
Кезекті түрде, ноталар осы фортепиано ойнайды
Бірте-бірте соңына дейін немесе сіз үйде боласыз
Кавказдың алдында тұрған бұл төбелер қандай?
Халықтарды жырлау арқылы одан да биікке көтерілуге болады
Кездесетінімізді көптен білеміз
Нысанаға қанша оқ атсақ та
Тіпті бір ой шабыттандырады
Тіпті желге қарсы жүру қаншалықты оңай
Егер біреу баяу болса
Тыңдау және тыңдау үшін
Біз жоғары көтерілеміз
Егер басқа біреу тырп етсе
Тыңдау және тыңдау үшін
Біз жоғары көтерілеміз
Өйткені сіз одан да биікке көтеріле аласыз
Мен ішіме қарасам, маған не берілгенін көремін
Гендерде тұқым қуалайтын нәрсені қаншалықты өзгерте аламын?
Өзіңізді екінші орында жеңуге тырысу жоқ
Жеңіс пессимисттердің қолы жетпейтін сияқты
Біз үшін бір жер, бір аспан, бір күн
Кішкентай жеңістердің қосындысы үлкен нәтижеге әкеледі
Көбелек қанаттарының Ведалары менің ауламның дәл артында
Күн шыққан жерде жер сілкінісін тудырады
Және айта аламыз
Кездесетінімізді көптен білеміз
Нысанаға қанша оқ атсақ та
Тіпті бір ой шабыттандырады
Желге қарсы жүру қаншалықты оңай
Егер біреу баяу болса
Тыңдау және тыңдау үшін
Біз жоғары көтерілеміз
Сіз одан да жоғары көтеріле аласыз
Сіз одан да жоғары көтеріле аласыз
Егер басқа біреу тырп етсе
Тыңдау және тыңдау үшін
Біз жоғары көтерілеміз
Өйткені сіз одан да биікке көтеріле аласыз
Одан да жоғары
Сіз одан да жоғары көтеріле аласыз
Сіз көбірек көтеріле аласыз
Сіз көбірек көтеріле аласыз
Мың шырақ жаққан сәттер
Теңіз шағылдарының айналасындағы тауларды жарықтандыру
Мен көпті көргенде, біреуін сақтауға келісеміз
Сонда мен өрмелеп жатқанымызды білемін
Одан да жоғары
Сіз одан да жоғары көтеріле аласыз
Сіз көбірек көтеріле аласыз
Сіз көбірек көтеріле аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз