Enamorado - Raul Paz

quien me diria hace tiempo

cuando era nuevo

que entre querer y querer habia un secreto.

no se si puedo aceptar de otra manera

y no es que me sientara ni me de pena,

es solo un poco de luz que no se termina,

es como un grito en silencio que no se olvida.

me enamore, me enamore, me enamore de tenerte

me enamore, me enamore, me enamore de abrazarte.

pense que seria poco lo de encontrarte

creiceria tan simple como la vida

hay tantas cosas que llegan y tanto que se va

contigo empezar el dia e volverse a enamorar

como un deseo que no se acaba o que vuelve,

un aguasero de amor que no se arrepiente.

me enamore, me enamore, me enamore de tenerte,

me enamore, me enamore,

me enamore de abrazarte.

de lejos alguien nos mira, sin saber nada

tu mano sobre la mia como si hablaran

quiziera verte despacio y ver el tiempo pasar

quiziera sentir tus pasos y volverte a enamorar

es un suspiro discreto que se retiene

tan solo un beso que tocas y que nunca se pierde.

маған баяғыда кім айтар еді

жаңа болған кезде

қалау мен қалаудың арасында бір құпия бар еді.

Басқаша қабылдай аламын ба, білмеймін

және бұл мен өкінгенім немесе өкінгенім емес,

Бұл бітпейтін кішкене ғана жарық

ұмытылмайтын үнсіз зар сияқты.

Мен ғашық болдым, ғашық болдым, сені бар деп ғашық болдым

Ғашық болдым, ғашық болдым, құшақтап ғашық болдым.

Мен сені табу аз болады деп ойладым

Мен өмір сияқты қарапайым сенер едім

келетін де, кететін де көп нәрсе бар

Сізбен күнді бастаңыз және қайтадан ғашық болыңыз

бітпейтін немесе қайта оралатын тілек сияқты,

өкінбейтін махаббат нөсері.

Ғашық болдым, ғашық болдым, сені барға ғашық болдым,

Ғашық болдым, ғашық болдым,

Мен сені құшақтап ғашық болдым.

біреу бізге алыстан қарайды, ештеңе білмей

олар сөйлесіп тұрғандай қолыңды менің қолыма

Мен сені ақырын көріп, уақыттың қалай өтіп жатқанын көруім мүмкін

Мен сенің қадамыңды сезіп, қайта ғашық болуым мүмкін

ұсталған ақылды күрсіну болып табылады

тек сен ұстайтын және ешқашан жоғалмайтын сүйіспеншілік.