Beautiful - Raffaele Gualazzi

Livin' safe in life

It’s not for me

Hear the same old line

And I can’t breathe

I would change my whole existence

Every day in dreams

Till my hands become a floating

breeze to touch your eyes

To touch your eyes… your eyes

People spend their time

To reach and get

I’ve been gold and blind

And I forget

Simple things are makin' life as

Special as it feels

Though your eyes are looking back to

Shadows of your mind

They won’t lie

They won’t hurt anymore

You know you ain’t got no place to hide

From every little thing that makes

You feel so

Beautiful, so beautiful,

So beautiful

No that is not a place for lying

You’ll never make a shame of me, a

Shame of me,

A shame of me girl

You know you ain’t got no place to hide

From every little thing that makes

you feel so

beautiful, so beautiful,

so beautiful

no that is not a place for lying

you’ll never make a shame of me baby,

you’ll never make a shame of me

saying that I am in love

doesn’t make sense

in this life I’m yours

I’m your man

I don’t care

what else good or bad is waiting

for me

I keep seeing the never ending magic

of your dreams

in your dreams

and that’s why i’ll never let you go

You know you ain’t got no place to hide

From every little thing that makes

you feel so

beautiful, so beautiful,

so beautiful

there’s no place where you can hide it

all the power of your love

and your smile can kill me

there’s no way you should be

frightened

listen, I am talking to your heart baby

hey now, would you hear me while

I’m saying

You know you ain’t got no place to hide

From every little thing that makes

you feel so

beautiful, so beautiful,

so beautiful

No that is not a place for lying

You’ll never make a shame of me, a

Shame of me,

A shame of me girl

You know you ain’t got no place to hide

From every little thing that makes

you feel so

beautiful, so beautiful,

so beautiful

no that is not a place for lying

you’ll never make a shame of me

baby, you’ll never make a same of

me baby

You know you ain’t got no place to hide

no that is not a place for lying

(Grazie a snoopy per questo testo)

Өмірде қауіпсіз өмір сүру

Бұл мен үшін емес

Сол ескі жолды тыңдаңыз

Ал мен дем ала алмаймын

Мен бар болмысымды өзгертер едім

Күнде арманда

Қолдарым қалқығанша

көзіңізге  тию үшін жел

Көзіңізге  тию үшін... көзіңізге

Адамдар уақыттарын өткізеді

Қол жеткізу және алу

Мен алтын және соқыр болдым

Ал мен ұмытам

Қарапайым нәрселер өмірді осылай жасайды

Ерекше

Көздерің артқа қараса да

Ойыңыздың көлеңкесі

Олар өтірік айтпайды

Олар енді ауырмайды

Жасыратын жеріңіз жоқ екенін білесіз

Жасаған әрбір кішкентай нәрседен

Сіз солай сезінесіз

Әдемі, сонша әдемі,

Сондай әдемі

Жоқ, бұл өтірік емес

Сіз мені ешқашан ұятқа қалдырмайсыз, а

Мені ұят, 

Мен үшін ұят қыз

Жасыратын жеріңіз жоқ екенін білесіз

Жасаған әрбір кішкентай нәрседен

сен солай сезінесің

әдемі, сонша әдемі,

сондай әдемі

Жоқ, бұл өтірік емес

сен мені ешқашан ұятқа қалдырмайсың, балақай,

сен мені ешқашан ұятқа қалдырмайсың

ғашық екенімді айтып

мағынасы жоқ

 бұл өмірде мен сенікімін

Мен сенің адамыңмын

Маған бәрі бір

тағы не жақсы немесе жаман күтеді

мен үшін

Мен ешқашан бітпейтін сиқырды көремін

 армандарыңыздан

сіздің түсіңізде

сондықтан мен сені ешқашан жібермеймін

Жасыратын жеріңіз жоқ екенін білесіз

Жасаған әрбір кішкентай нәрседен

сен солай сезінесің

әдемі, сонша әдемі,

сондай әдемі

оны жасыратын орын жоқ

махаббатыңыздың барлық күші

және сенің күлкің мені өлтіруі мүмкін

болуыңыздың мүмкіндігі жоқ

қорқып кетті

Тыңда, мен сенің жүрегіңмен сөйлесіп жатырмын, балақай

сәлем, қазір мені естисіз бе

айтамын

Жасыратын жеріңіз жоқ екенін білесіз

Жасаған әрбір кішкентай нәрседен

сен солай сезінесің

әдемі, сонша әдемі,

сондай әдемі

Жоқ, бұл өтірік емес

Сіз мені ешқашан ұятқа қалдырмайсыз, а

Мені ұят, 

Мен үшін ұят қыз

Жасыратын жеріңіз жоқ екенін білесіз

Жасаған әрбір кішкентай нәрседен

сен солай сезінесің

әдемі, сонша әдемі,

сондай әдемі

Жоқ, бұл өтірік емес

сен мені ешқашан ұятқа қалдырмайсың

балақай, сіз ешқашан бірдей болмайсыз

мен балам

Жасыратын жеріңіз жоқ екенін білесіз

Жоқ, бұл өтірік емес

(Тестілеу үшін snoopy ойнаңыз)