Perfect baby - RADWIMPS
С переводом

Perfect baby - RADWIMPS

Альбом
Batsu to maru to tsumi to
Год
2013
Язык
`жапон`
Длительность
236610

Төменде әннің мәтіні берілген Perfect baby , суретші - RADWIMPS аудармасымен

Ән мәтіні Perfect baby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perfect baby

RADWIMPS

Оригинальный текст

誰かがいるとこで 眠れない僕の弱気な胸も

なぜだか君の腕の中では 陽気なもんでして

固く閉ざしたこのタマシイ この世生き抜くにゃ仕方ないしと

いつもカッチカチ でもほら気付きゃたちまち脆く柔く

ナイフの歯も立たんくらい 足蹴にされても腹立てんくらい

唄いながらなんでもないように 血まみれでハニかめるよ紳士に

なんて 少し早めに現世で ゆらり極楽浄土なんてね

時空二つ折りして僕らで 二人逝ったり来たりしようかね

君の願いが少しでも 叶えばいいとはそりゃ思うけども

叶わなくともいいだろう 今日はそんな気分なんだよ

その手から零れ落ちたから 僕が入り込めたんだったら…

今夜はもう悲しみに用はないさ そう あるとすれば

そこのあなた もう誰彼かまわず何かと「正解」を振りかざすのは

どうかやめて 0点も大歓迎よ

少しだけ ほんとに微々たるものだけどこの心が痛むので

そいで? ほんで? だからどうした? って聞くのはさ

僕が死ぬまでに 僕だけのマルを どんだけ勝手にバッテンにされた

名前につけるかなんでしょう つまりその続きは分かんでしょう?

もしも100点を取りたいなら まさにここはテストに出るから

『一番特大のをあなたに マルをつけてくれたあの人に』

君の願いが少しでも 叶えばいいとはそりゃ思うけども

叶わなくともいいだろう 今日はそんな気分なんだよ

君に望まれた願いなど 今頃、遠足の前の日のよう

すぐにも叶えにゆくよ と夢の中で

まどろみの右脳の中で 敢えてネジは外したまんまで

いけるとこまでいこうよ ねぇ、いいと言ってみてよ眼開くまで

そろそろだもう少しを右ね 班目になってく視界で

へその緒 首絡めて 到着です

君の願いが少しでも 叶えばいいとはそりゃ思うけども

叶わなくともいいだろう 今日は そんな気分なんだよ

その手からこぼれ落ちたモノはなんだったかなんて聞かないよ

もう 悲しみに用はないさ

君の願いが少しでも 叶えばいいとはそりゃ思うけど

どうせならとびきりのヤツを ここは一つお願いしてよ

心ない人の言葉にも グラグラの天変地異にも

負けないよう 枯れないよう 活きのいいヤツを

今すぐ見せてよ

Перевод песни

Тіпті біреу барда ұйықтай алмайтын аю кеудем

Қандай да бір себептермен, бұл сіздің қолыңызда қуанышты нәрсе.

Бұл мықтап жабылған Тамашыда бұл дүниеде аман қалудан басқа амал жоқ

Ол әрқашан дірілдейді, бірақ егер сіз оны байқасаңыз, ол нәзік және жұмсақ.

Пышақтың тістері де қатты, тепсе де ашуланады.

Ән айтып жатқанда, Ештеңе болмасын деп қаныңды тістеймін

Сәл ертерек бұл дүниеде жұмақ

Кеңістік-уақытты екіге бүктеп, екеуіміз де өліп, қайта оралайық

Дегенмен тілегің орындалса екен деп тілеймін.

Бұл орындалмауы керек, мен бүгін солай сезінемін

Егер мен кіре алсам, себебі ол сол қолдан төгілді ...

Бүгін түнде қайғыдан пайда жоқ сияқты

Сен барсың, ол кім болса да

Тоқтаңыз және 0 ұпай қабылданады

Оның шамалы ғана жүрегімді ауыртады

Сонда не болды? Хонде? Сонда не болды?

Мен өлгенше

Сіз оған ат қоясыз ба, басқаша айтқанда, жалғасын білесіз бе?

Егер сіз 100 балл алғыңыз келсе, дәл осы жерде сіз сынақта боласыз

«Сізге ең үлкен шеңберді берген адамға»

Дегенмен тілегің орындалса екен деп тілеймін.

Бұл орындалмауы керек, мен бүгін солай сезінемін

Экскурсия алдындағы күн сияқты сіз қалаған тілектер

Жақында орындалатын арманда

Ұйқының оң жақ миындағы бұранданы алып тастауға батылы барғанша

Баратын жерге барайық, эй, жақсы айт, сен көзіңді ашқанша

Оңға тағы да бұрылатын кез келді

Кіндік түйіп келген

Дегенмен тілегің орындалса екен деп тілеймін.

Бұл орындалмауы керек, мен бүгін солай сезінемін

Ол қолынан төгілген не болды деп сұрамаймын

Енді қайғыдан пайда жоқ

Сіздің тілегіңіз аз болса да орындалады деп сенемін

Қалай болғанда да, осы жерден ең жақсы жігіттердің бірін сұраңыз

Жүрегі жоқ пенденің сөзімен айтсақ, солқылдақ табиғи апатта

Жоғалтпа, өлме, жанды жігіт

Маған қазір көрсет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз