Kataware Doki - RADWIMPS

まだこの世界は 僕を飼いならしてたいみたいだ

望み通りいいだろう 美しくもがくよ

互いの砂時計 眺めながらキスをしようよ

「さよなら」から一番 遠い 場所で待ち合わせよう

辞書にある言葉で 出来上がった世界を憎んだ

万華鏡の中で 八月のある朝

君は僕の前で ハニかんでは澄ましてみせた

この世界の教科書のような笑顔で

ついに時はきた 昨日までは序章の序章で

飛ばし読みでいいから ここからが僕だよ

経験と知識と カビの生えかかった勇気を持って

いまだかつてないスピードで 君のもとへダイブを

まどろみの中で 生温いコーラに

ここでないどこかを 夢見たよ

教室の窓の外に

電車に揺られ 運ばれる朝に

愛し方さえも 君の匂いがした

歩き方さえも その笑い声がした

いつか消えてなくなる 君のすべてを

この眼に焼き付けておくことは

もう権利なんかじゃない 義務だと思うんだ

運命だとか未来とかって 言葉がどれだけ手を

伸ばそうと届かない 場所で僕ら恋をする

時計の針も二人を 横目に見ながら進む

そんな世界を二人で 一生 いや、何章でも

生き抜いていこう

Бұл дүние әлі де мені бағындырғысы келеді

Бұл сіз қалағандай жақсы. Бұл әдемі күрес.

Бір-біріміздің құм сағатына қарап сүйіп алайық

«Қош бол» ең алыс жерде кездесейік

Мен сөздіктегі сөздерден жасалған дүниені жек көрдім

Калейдоскоптағы тамыз айының таңы

Сіз менің алдымда анық көрсеттіңіз

Бұл дүниеде оқулық сияқты күлімсіреп

Кіріспе тараудың басында кешеге дейін уақыт жетті

Оқуды өткізіп жіберуге болмайды, сондықтан мен осы жерденмін

Тәжірибе, білім және көгеру үшін батылдықпен

Сізге бұрын-соңды болмаған жылдамдықпен сүңгіңіз

Ұйқыдағы жылы кола үшін

Мен мұнда емес, басқа нәрсені армандадым

Сынып терезесінің сыртында

Таңертең ол пойызбен тербелгенде

Тіпті сені қалай жақсы көремін деген иіс сезілді

Жүрсем де сол күлкіні естідім

Бір күні ол бәріңде жоқ болады

Оны бұл көзге жағу жақсы емес

Менің ойымша, бұл енді құқық емес, міндеттеме

Тағдыр немесе болашақ сияқты сөздер қанша

Біз қол жеткізе алмайтын жерге ғашық боламыз

Сағат тілі де оларға жан-жағына қарап алға қарай жылжиды

Мұндай дүниеде қанша тарау өмір сүрсең де

Аман болайық