Төменде әннің мәтіні берілген Last Virgin , суретші - RADWIMPS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RADWIMPS
こんな気持ちはじめてと僕は言う
何の気ないそぶりで君は言う
私たちはじめて出会ったんだもん
そんなの当たり前だよ、と君は言う
もしも俺が明日死んだらどうすると問う
すると目も合わさずに君は言う
そんなの起こってみなきゃ分からないと言う
少し怒ったような顔で 君は言う
なんでか 僕は 嬉しくなって
笑ったんだ
『生まれてはじめて』と『最初で最後』の
『一世一代』が君でした
あぁ『寝ても覚めても』『後にも先にも』
そういった類のものでした
当たり前の日々などいらないと言う
するといつもの調子で君は語る
あなたの当たり前になりたいと言う
そんな日がくればいいなと言う
終わりは始まり 分かってるって ここまでもなんとかそうやって
いつもやってきたけど
これを終わらせたら間違いって 次の始まりなどいらないって
思える 今を ここで
何度も 何度でも 思い出せるように
歌にして
『生まれてはじめて』と『最初で最後』の
『一世一代』が君でした
あぁ『寝ても覚めても』『後にも先にも』
そういった類のものでした
『生まれてはじめて』と『最初で最後』の
『一世一代』の約束を
あぁ ここでしよう 今この場でしよう
何も始まることのない 終わりまで
こんな気持ちはじめてと君は言う
そんなの当たり前だよと僕は言う
Мен мұндай сезімді бірінші рет айтып тұрмын
Сіз кездейсоқ көзқараспен айтасыз
Біз бірінші рет кездестік
Сіз бұл норма деп айтасыз
Ертең өлсем не істерімді сұра
Сосын көз тимей айтасың
Мен бұлай болатынын білмеймін деп айтамын
- дейсің аздап ашулы жүзбен
Бір себептермен мен бақыттымын
мен күлдім
«Өмірімде бірінші рет» және «Бірінші және соңғы»
«Иссей Ичидай» сен едің
«Ұйықтасаң да, оянсаң да» «кейін немесе бұрын»
Бұл осындай нәрсе болды
Сізге әдеттегі күндер қажет емес деп айтыңыз
Содан кейін әдеттегідей сөйлесесіз
Сіз қалыпты болғыңыз келетінін айтыңыз
Сол күннің келуін тілеймін
Мен соңы бастама екенін білемін
Мен әрқашан келдім
Егер сіз мұны аяқтасаңыз, сіз қателесесіз және келесі бастау қажет емес
Мен қазір осында ойлаймын
Қайта-қайта есте сақтау үшін
Оны әнге айналдыр
«Өмірімде бірінші рет» және «Бірінші және соңғы»
«Иссей Ичидай» сен едің
«Ұйықтасаң да, оянсаң да» «кейін немесе бұрын»
Бұл осындай нәрсе болды
«Өмірімде бірінші рет» және «Бірінші және соңғы»
«Иссей Ичидай» уәдесі
Әй, мұнда барайық, қазір мұнда барайық
Ештеңе соңына дейін басталмайды
Сіз бірінші рет осылай сезінесіз дейсіз
Мен бұл норма деп айтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз