Confession - RADWIMPS

君の未来に 僕の姿を 見るようになったのはいつからだったでしょう

君の未来と 僕の未来が 一つになればいいななんて思ったのは

いつからでしょう 照れくさいから言わないけど

今日から一つの 未来になろう

笑顔ひとつを作るのさえも 汗かきあたり見渡す僕だけれど

見渡した人のその群れの中に ふとひとつだけ場違いなほど美しい

色の魂 それがつまりあなたでした

「大事なものを 見つけたよ」

そんな声がしたんだ 僕の奥の方から

これほど誰かが僕の真ん中を 一人占めにしてくれるとは

この世界が言うには絶対なんてないけど 内緒で今 作ろうよ

生きる強さも 涙脆さも 少し目立ちすぎだよこの星では

持て余しすぎた この世の神々が キミを僕のとこに送り込んだとしたら

ほんとにありがとう 何度も言うよ

どうもありがとう

大事なことを言わせてよ

いまだ未開封の勇気を ここで使うから

これほど誰かで僕の真ん中が いっぱいに満たされるとは

この世界が言うには絶対なんてないけど ねぇここに一つあるよ

ふたりで 一緒に風邪をひこうよ

午前3時の 夢を抜け駆けしよう

僕の未来に 君の姿を 見るようになったのはいつからだったでしょう

君の未来と 僕の未来を ひとつの意味としようよ今日この場で

これほど誰かが僕の真ん中を 一人占めにしてくれるとは

この世界が言うには絶対なんてないけど 内緒で今 作ろうよ

これほど誰かが僕の真ん中を いっぱいにしてくれるとは

この世界が言うには絶対なんてないけど ねぇここに一つあるよ

たった今 ほら できたよ

Мені болашақта қашан көре бастадыңыз?

Сенің болашағың, менің болашағым бір болсын деп тілеймін

Мен ұялшақ болғандықтан айтпаймын

Бүгіннен бастап бір болашақ болайық

Тіпті бір күлімсіреудің өзі – менің терге немқұрайлы қарауым

Қарап тұрған қалың жұрттың ішінде бір ғана орынсыз

Түстің жаны Ол сен едің

«Мен маңызды нәрсе таптым»

Осындай дауысты арқамнан естідім

Менің ортамды бұлай ешкім басып алмайды деп ойлаймын

Бұл әлемде ештеңе айтылмайды, бірақ оны қазір жасырын жасайық

Бұл планетада өмір сүру күші мен көз жасының нәзіктігі аздап байқалады.

Бұл дүниенің құдайлары тым көп жүкті арқалап сені менің орныма жіберсе

Сізге көп рахмет, мен оны қайта-қайта айтамын

Көп рақмет

Маңызды нәрсе айтайын

Ашылмаған батылдығымды осында жұмсаймын

Менің ортамды біреу толтырғандай емес

Бұл дүние ештеңе айта алмайды, бірақ мұнда бір нәрсе бар

Бірге суық тиіп алайық

Түнгі сағат 3-тегі арманға жүгірейік

Сізді менің болашағымда қашан көре бастадыңыз?

Сіздің болашағыңыз бен менің болашағымды бір мағынаға айналдырайық, бүгін міне

Менің ортамды бұлай ешкім басып алмайды деп ойлаймын

Бұл әлемде ештеңе айтылмайды, бірақ оны қазір жасырын жасайық

Менің ортамды ешкім толтыра алмайды деп ойлаймын

Бұл дүние ештеңе айта алмайды, бірақ мұнда бір нәрсе бар

Сіз оны дәл қазір көре аласыз