Төменде әннің мәтіні берілген By My Side , суретші - RADWIMPS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RADWIMPS
Now, just now I know that I’m happy
because you’re here with me
You, just you is what I really need
and all the other thought means nothing to
me
'Love'is the word I really need
because all the other word means nothing t
o me
'Love'is the word I really need
because all the other words just make me t
ell lies
By my side, by my side, by my side, stay b
y my side, by my side
Stay by my side, by my side, by my side, s
tay by my side by my side
Now, just now I know that I’m lonely
because you’re away from me
You, about you, about me is about you and
I’ll repeat the same
verses over and over and over again until
you’re back to me
'Love'is the word I really need
so all of these affections need a place wh
ere to go
'Love'is the word I really need
so please will you come back and kiss on m
y cheek
By my side, by my side, by my side, stay b
y my side, by my side
Stay by my side, by my side, by my side, s
tay by my side by my side
流るる意志を似て 動かぬ意味を越え
僕には二つ心臓がある 君を思うと動き出すの
By my side, by my side, by my side, stay b
y my side, by my side
By my side, by my side, by my side, stay b
y my side, by my side
Stay by my side, by my side, by my side, s
tay by my side by my side
You told me that you’re mine and you alway
s kissed me instead of 'Hi'/but this doesn
't mean that I’m head over toes in with yo
u, whatever/You used to beg me hug and you
used to play me tricks and all those hugs
and tricks we shared is now what we call a
broken dreams/I hate myself when my brain
tells me that I’m lying that everything we
went through was just a waste of a time/so
I’m writing this for you and I’m writing t
his for me within full of thanks and tears, and a pair of ring full of 'I love
you'/
this song will almost end but that doesn’t
mean us too/well, just in case someday you
come to me and says 'Hi'
Мен бақытты екенімді енді білемін
өйткені сен менімен біргесің
Сен, сен маған шынымен керексің
және барлық басқа ойлар ештеңені білдірмейді
мен
"Махаббат" - бұл маған өте қажет сөз
өйткені барлық басқа сөз ештеңені білдірмейді t
о мен
"Махаббат" - бұл маған өте қажет сөз
өйткені барлық басқа сөздер мені т
өтірік
Қасымда, қасымда, жанымда, қал b
менің жағымда, жанымда
Қасымда бол, жанымда, жанымда, с
менің жағымнан менің қасымда
Енді мен жалғыз екенімді білемін
өйткені сен менен алыстасың
Сен, сен туралы, мен туралы сен туралы және
Мен де солай қайталаймын
дейін қайта-қайта өлең жолдары
сіз маған қайта оралдыңыз
"Махаббат" - бұл маған өте қажет сөз
сондықтан әр орын орын |
баруға
"Махаббат" - бұл маған өте қажет сөз
сондықтан қайтып келіп, мені сүйесіз бе
y бет
Қасымда, қасымда, жанымда, қал b
менің жағымда, жанымда
Қасымда бол, жанымда, жанымда, с
менің жағымнан менің қасымда
流るる意志を似て 動かぬ意味を越え
僕には二つ心臓がある 君を思うと動き出すの
Қасымда, қасымда, жанымда, қал b
менің жағымда, жанымда
Қасымда, қасымда, жанымда, қал b
менің жағымда, жанымда
Қасымда бол, жанымда, жанымда, с
менің жағымнан менің қасымда
Сіз маған сен менікі екеніңізді айттыңыз
"Сәлем" сөзінің орнына мені сүйді/бірақ бұлай емес
бұл мен сенімен араласып кеттім дегенді білдірмейді
сен, не болса да/Сен мені құшақтап өтінетін едің
мені және барлық құшақтарды ойнауға үйренді
және біз бөліскен трюк қазір біз деп атаймыз
бұзылған армандар/Мен өзімді жек көремін
маған бәрі біз деп өтірік айтып жатқанымды айтады
Бұл уақытты босқа кетіру болды
Мен мұны сіз үшін жазып отырмын және т
оның мен үшін алғыс пен көз жасына және жұп сақина толған «сүйемін»
сен'/
бұл ән аяқталуға жақын, бірақ олай емес
Бізді де /жақсы білдіреді, бір күні сіз болатын жағдайда
Маған келіп, «сәлем» дейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз