Seiltänzertraum - PUR

Seiltaenzertraum

Seiltänzertraum

Tagverdrossen senkt sich dichter Schleier namens Nacht

die Tropfen, die ans Fenster trommeln

halten mich nicht wach

Mmh, ich tauche ein

laß' all die Traumtanzgeister zu mir rein.

Das Kind ist längst erwachsen

und versteckt sich doch im Mann.

Es läuft die Treppe ständig hoch

und kommt nie oben an.

Jede Stufe ist der nächste Wunsch

der in Erfüllung geht

Oh, das Kind stellt fest, das ist nicht schön

und schmaler wird der Weg.

Manche jubeln laut, manche schrei’n «spring»

ach, wen kümmert schon die Balance

keiner sieht die feinen Angstschweißtropfen

es bleibt die Flucht in Trance.

Halt' mich fest,

damit von mir mehr übrig bleibt

als dieser kleine Rest.

Kennst du den Seiltänzertraum, ich stürz' ab

doch ich lebe noch, dein Netz fängt mich auf

mitten im Schoß, in deinem Schoß.

Noch höher raus

das Gleichgewicht zu halten, saugt mich aus

Oh, geht das immer so weiter

bis zum Dessert beim eigenen Leichenschmaus.

Ich bin im falschen Film mit völlig falschem Sinn

schalt ihn ab, wo ist der Knopf

Oh, bitte hilf mir, hilf mir, wann denn endlich

macht es «klick» in meinem Kopf.

Weck mich auf

Das Schicksal nimmt zwar seinen,

doch du nimmst meinen Lauf.

Kennst du den Seiltänzertraum, ich stürz' ab

doch ich lebe noch, dein Netz fängt mich auf

mitten im Schoß, in deinem Schoß.

Traumtanztrapez, ich stürz' ab

doch ich lebe noch, ich tauch' mich hinein

in deinen Schoß, mitten im Schoß.

Am Fenster trommeln immer noch

die Tropfen, ich bin wach

deine Kühle Hand hat die Hitze

meiner Stirn verjagt.

Deut' mir meinen Traum,

du kannst das gut.

Du kennst mich

ich lieg' in deinem Arm.

DIE STÄNDIGEN HÖHENFLÜGE, DAS RAMPENLICHT, DER

APPLAUS SIND MEISTENS ANGENEHME DINGE.

PROBLEMATISCH WERDEN SIE, WENN SIE SICH INS

GEGENTEIL VERWANDELN.

DIE ANGST ABZUSTÜRZEN,

IM DUNKELN ZU STEHEN, ZU VERSAGEN.

DIE STÄNDIGE

SUCHE NACH DEM INNEREN FRIEDEN UND DIE

ERKENNTNIS, DASS ERFOLG NICHT UNBEDINGT MEHR

SPASS UND FREUDE BRINGT, HABEN UNS DIESEN

SEILTÄNZERTRAUM INS BEWUSSTSEIN GEBRACHT.

Арқан арман

Арқан арман

Күндіз шаршап, түн дейтін қалың перде түседі

терезеде тамшылар барабандады

мені оятпа

Ммм, мен суға түсемін

барлық армандаған би рухтары маған кірсін.

Бала әлдеқашан есейген

сонда да адамның ішіне жасырады.

Баспалдақпен көтеріле береді

және ешқашан шыңға көтерілмейді.

Әр деңгей келесі тілек болып табылады

бұл шындыққа айналады

О, бала оның әдемі емес екенін түсінеді

және жол тар болады.

Біреулер қатты қуанса, біреулер «секір» деп айғайлайды.

о, тепе-теңдікті кім ойлайды

суық тердің жұқа тамшыларын ешкім көрмейді

трансқа қашу қалады.

Мені қатты ұстаңыз,

сондықтан менден көп қалды

осы кішкене демалысқа қарағанда.

Арқанның арманын білесің бе, құлаймын

бірақ мен әлі тірімін, сенің торың мені ұстайды

дәл сіздің тізеңізде, сіздің тізеңізде.

Одан да биікке жетіңіз

теңдестіру мені құрғатады

О, осылай жалғаса береді

өз жерлеу тойыңызда десертке.

Мен мүлде қате мақсатпен қате фильмге түсіп жатырмын

өшіріңіз, түйме қайда

Әй, өтінемін, көмектесіңізші, көмектесіңізші, бұл қашан болады?

ол менің басымда «сырт етеді».

мені оят

Тағдыр алады

бірақ сен менің курсымды қабылдайсың.

Арқанның арманын білесің бе, құлаймын

бірақ мен әлі тірімін, сенің торың мені ұстайды

дәл сіздің тізеңізде, сіздің тізеңізде.

Армандағы би трапециясы, мен құлап жатырмын

бірақ мен әлі тірімін, мен оған өзімді батырып аламын

тізеңізде, тізеңіздің ортасында.

Терезеде әлі барабан соғуда

тамшылар, мен ояумын

салқын қолыңызда жылу бар

маңдайымнан қуып жіберді.

менің арманымды түсіндір

сен жақсысың.

Сен мені білесің

Мен сенің құшағында жатырмын.

ТҰРАҚТЫ ҰШЫСТАР, ЖАҒДАЙЛАР, ЖАҒДАЙЛАР

ШАПАЛАУ КӨБІНЕН ЖАҚСЫ НӘРСЕЛЕР.

СІЗ ЕНГЕНДЕ ОЛАР ПРОБЛЕМАЛЫҚ БОЛАДЫ

ТРАНСФОРМАЦИЯ ҚАРСЫ.

Құлап қалудан қорқу,

ҚАРАҢЫЗДА ТҰРУ, СӘТСІЗДІК.

ТҰРАҚТЫ

ІШКІ ТЫНЫШТЫҚ ЖӘНЕ ІЗДЕУ

ЖЕТІСТІК МІНДЕТТІ ЕМЕС.

КӨҢІЛДІК ПЕН ҚУАНЫШ, БІЗГЕ ОСЫНДАЙ БОЛСЫН

ХАЛАТТЫҢ АРМАНДАРЫН БІЛУ.