Nutzlos - PUR

So wie jeden Tag, auf der Parkbank dort

Er füttert graue Enten

Den Kragen hoch, den Hut ganz tief

Mit großen festen Händen

Er spricht nicht viel

Und auch die Kneipe sieht ihn nur ganz selten

Der Wirt erzählt, ein armer Hund

Kein Mitleid kann da helfen

20 Jahre Schweiß und Lohn, für andere abgehetzt

Dann Pech, Konkurs und Kündigung

Dann nichts und das bis jetzt

Zu lange nutzlos

Völlig isoliert

Frost im Herzen

All zu lange nichts passiert

Er hat geglaubt, wer Arbeit will

Der kriegt auch schließlich eine

Stattdessen gabs Almosen

Von Sozialamt ein paar Scheine

Zum jünger werden nicht genug

Zum ärmer machen reichlich

Mitte 40 kaltgestellt

Freunde wurden kleinlich

Früher stand er mitten drin

Geachtet und geschätzt

Jetzt schämt er sich

Die Würde, wie die Kleider abgewätzt

Zu lange nutzlos

Nichts, was berührt

Krank an der Seele

In sich verirrt

Zu lange nutzlos

Völlig isoliert

Frost im Herzen

All zu lange nichts passiert

Draußen vor der Kneipe hängt ein braunes Wahlplakat

Verspricht den Deutschen haltlos halt, die sich alleingelassen fühlen

Der Mann dort auf der Bank fällt mir ein

Und ich frag mich, was er wohl von solchen Sprüchen hält

Zu lange nutzlos

Zu lange nutzlos

Zu lange nutzlos

Күндегідей, сол жерде саябақтағы орындықта

Ол сұр үйректерді тамақтандырады

Жағасы жоғары, қалпақ төмен

Үлкен, қатты қолдармен

Ол көп сөйлемейді

Ал сырахана оны өте сирек көреді

Үй иесі айтады, кедей ит

Ешбір аяушылық көмектесе алмайды

20 жыл төккен тер мен жалақы, басқалар үшін таусылды

Содан кейін сәтсіздік, банкроттық және жұмыстан босату

Содан кейін ештеңе және осы уақытқа дейін

Тым ұзақ уақыт бойы пайдасыз

Толығымен оқшауланған

Жүректегі аяз

Ұзақ уақыт бойы ештеңе болған жоқ

Кім жұмыс істегісі келсе, соған сенді

Ақырында ол да біреуін алады

Оның орнына зекет болды

Әлеуметтік қамсыздандыру кеңсесінен бірнеше есепшот

Жастау үшін жеткіліксіз

Кедей ету үшін көп

40-жылдардың ортасы суық

Достар кішкентай болып кетті

Ол бұрын ортада болатын

Сыйлады және бағалады

Енді ұялып қалды

Қадір-қасиет, тозған киім сияқты

Тым ұзақ уақыт бойы пайдасыз

Ештеңе тимейді

Жаны ауырған

Өзінен адасып қалды

Тым ұзақ уақыт бойы пайдасыз

Толығымен оқшауланған

Жүректегі аяз

Ұзақ уақыт бойы ештеңе болған жоқ

Пабтың сыртында қоңыр сайлау плакаты ілулі тұр

Жалғыз қалған немістерге сөзсіз уәде береді

Сол жерде отырған әлгі кісі есіме түседі

Ал мұндай нақыл сөздерге не ойлайды екен деп ойлаймын

Тым ұзақ уақыт бойы пайдасыз

Тым ұзақ уақыт бойы пайдасыз

Тым ұзақ уақыт бойы пайдасыз