
Төменде әннің мәтіні берілген Solang' Ich Noch Am Leben Bin , суретші - PUR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PUR
Solang auf kalte Winter immer noch mal Frühling folgt
Solang ein Kuss von Dir noch schmeckt
Solang ich immer noch mit aller Kraft ein Ziel verfolg'
Solang ein Lied' was in mir weckt
Solang es auch nur einen gibt, der mich nicht belügt
Solang glaub' ich, daß es da’was gibt
Für das es sich lohnt zu leben
Solang ich noch am Leben bin
Hat jedes Atmen seinen Sinn
Solang ich dieses Lied noch sing'
Ist jeder Ton tief in mir drin
Solang ich noch am Leben bin
Solang ich dieses Lied noch singe
Solange Neugier mich zum Blick hinter Fassaden zwingt
Solang Geheimnisse besteh’n
Solange Angst mich noch zum Schreien statt zum Schweigen bringt
Solang ich niemals frag: für wen?
Solang ich diesen Traum noch hab', der mich aufrecht hält
Solang glaub' ich an die eine Welt
In der es sich lohnt zu leben
Суық қыстың артынан көктем келгенше
Сіздің сүйіспеншілігіңіз әлі де дәмді болғанша
Мен әлі де бар күш-жігеріммен мақсатқа ұмтылғанша
Ән болғанша менде не оянады
Маған өтірік айтпайтын жалғыз адам болғанша
Оған дейін мен ол жерде бірдеңе бар деп сенемін
Өмір сүруге тұрарлық нәрсе
Мен әлі тірі болғанша
Әр тыныстың мақсаты бар ма?
Мен бұл әнді айтқанша
Әрбір нота менің жүрегімде
Мен әлі тірі болғанша
Осы әнді айта бергенше
Қызығу мені қасбеттердің артына қарауға мәжбүрлегенше
Құпиялар болғанша
Қорқыныш мені үндемеудің орнына айқайлай бергенше
Мен ешқашан сұрамағанымша: кім үшін?
Мені жалғастыратын осы арманым әлі де болса
Мен бір әлемге сенгенше
Онда өмір сүруге тұрарлық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз