Төменде әннің мәтіні берілген Halt Dich Fest , суретші - PUR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PUR
Es geht mir gut, wenn es dir gut geht
Und dafür tu ich, was ich kann für dich
Glaub bitte nicht, das mir der Mut fehlt
Glaub einen der versucht, nur zu versprechen, was er halten kann
Glaub an die Macht der Sinne
Oh glaube, was du fühlst
Ich schlag dir jeden kleinsten Zweifel in die Flucht
Glaub an Zufall, an Bestimmung
Ganz egal, hab dich gefunden
Dich zuvor ein halbes Leben lang gesucht
Refrain:
Komm halt dich fest, komm hier in meine Arme und lass die Welt
Alleine Draußen stehn.
Das Glück trägt deinen Namen, ein Traum
Ein Kuss, ein Stern.
Ich lass dich nie mehr gehn
Die Zuversicht, die du im Blick trägst
Lässt mich der sein, der ich sein will für dich
Das du entschlossen nicht mehr abwägst
Zeigt mir, du hast mich ganz verstanden, hast uns beide auserwählt
Für ein großes Miteinander und ein Füreinander da sein
Ja wir räumen uns die Zweifel aus dem Weg
Refrain:
Komm halt dich fest, komm hier in meine Arme und lass die Welt
Alleine Draußen stehn.
Das Glück trägt deinen Namen, ein Traum
Ein Kuss, ein Stern.
Ich lass dich nie mehr gehn
Das Glück trägt deinen Namen, ein Traum, ein Kuss, ein Stern
Ich lass dich nie mehr gehn
Komm halt dich fest, komm hier in meine Arme und lass die Welt alleine Draußen
stehn.
Das Glück trägt deinen Namen, ein Traum, ein Kuss, ein Stern.
Ich lass dich nie mehr gehn… nie mehr gehn…
Сен жақсы болсаң мен жақсымын
Ал ол үшін мен сен үшін қолымнан келгеннің бәрін жасаймын
Өтінемін, маған батылдық жетіспейді деп ойламаңыз
Тек қол жеткізе алатын нәрсені уәде етуге тырысатын адамға сеніңіз
Сезім күшіне сеніңіз
О, сен не сезінесің
Мен барлық күмәнді ұшатын боламын
Кездейсоққа, тағдырға сеніңіз
Маңызды емес, сені таптым
Сені жарты өмір бойы іздедім
Тоқтау:
Күте тұрыңыз, менің құшағымда келіңіз де, дүниеден кетіңіз
Сыртта жалғыз тұрыңыз.
Бақыт деген сенің атыңды, арманың
Поцелу, жұлдыз.
мен сені ешқашан жібермеймін
Көздеріңіздегі сенім
Сіз үшін кім болғым келсе, маған рұқсат етіңіз
Сіз салмақты үзбей тоқтатыңыз
Мені толық түсінгеніңізді көрсетіңіз, екеумізді де таңдадыңыз
Үлкен бірлік пен бір-біріміз үшін сонда болу
Иә, біз күмәнданбадық
Тоқтау:
Күте тұрыңыз, менің құшағымда келіңіз де, дүниеден кетіңіз
Сыртта жалғыз тұрыңыз.
Бақыт деген сенің атыңды, арманың
Поцелу, жұлдыз.
мен сені ешқашан жібермеймін
Бақыт деген атыңды, арманыңды, сүйгеніңді, жұлдызыңды
мен сені ешқашан жібермеймін
Күте тұрыңыз, менің құшағымда келіңіз және әлемді сыртта жалғыз қалдырыңыз
тұру.
Бақыт деген атыңды, арманыңды, сүйгеніңді, жұлдызыңды.
Мен сені ешқашан жібермеймін... ешқашан жібермеймін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз