An Englishman's Home Is His Castle - Professor Elemental

Hello lovely, you look stunning

Lots of fun in my house coming

Care for a biscuit or a liquorice twist?

It’s best not to sit there;

better not risk it

That chair, right there, reserved for geoffrey-

A butler who helps me, a monkey?

Definitely

An ape, probably, I’m never quite sure

Have a look around

Don’t open that door!

That’s where the lab is, where I produce a

Number of things and one got loose so

Keep an eye out for something new

Here at Elemental Manor there’s something to do

That’s alarming, bizarre, disarming, and charming

Ghosts in the attic, giant rabbits in the garden

Half past three: I’m parched, im partial

To a bucket load of tea

In my home;

my castle

An englishmans home is his castle

Come on in, how do you take your tea?

We’ve been waiting for you

Oh, your welcome, you’re all so terribly welcome

An englishmans home is his castle

Well hello, so much for you to see

We’ve been waiting for you

And now that you’ve made it I’m ever so pleased

I’m gonna get you a taxi, honey

Try to be ready 'bout half past eight

Come on now, don’t be late

I’m gonna be there when the band starts playing

In case we haven’t been introduced,

I’ll save you the interview

A brief run down, an interlude

Geoffrey, damn your eyes, bring some soup

Let’s start with my loves:

Wearing khaki, my lovely hats and lavish parties,

Experiments, exotic dance, inventing things, exotic plants,

And pots of tea and mystery, and dear Geoffrey

And more tea (obviously)

And battenburg and being nice,

And badgers, crumble, gin with ice,

And machine that fly, doing what’s right,

Or going on a nudist hike.

That’s quite alright

Don’t look so startled

My land, my grounds, my home, my castle

Just remember when we get there honey,

New steps, I’m gonna have 'em all

Dance above my shoes

Сәлем сұлуым, сіз керемет көрінесіз

Менің үйімде көңілді көп көңіл көтереді

Бисквит немесе мия шырынын күтесіз бе?

Ол жерде отырмағаныңыз дұрыс;

тәуекел етпеген дұрыс

Дәл сол жерде Джеффриге арналған орындық...

Маған көмектесетін батлер, маймыл ба?

Сөзсіз

Маймыл, мүмкін, мен ешқашан сенімді емеспін

Айналаға қараңыз

Бұл есікті ашпа!

Дәл осы жерде зертхана бар, мен шығаратын жер

Бір заттардың саны босады

Жаңа нәрсені қадағалаңыз

Elemental Manor                                                                                                     Elemental Manor

Бұл қорқынышты, оғаш, қарусыздандыратын және сүйкімді

Шатырдағы елестер, бақтағы алып қояндар

Сағат үш жарым: мен кеуіп қалдым, бейтарап

Бір шелек шайға 

Менің үйімде;

менің  қамал

Ағылшындардың үйі - оның сарайы

Кіріңіз, шайыңызды қалай ішесіз?

Біз сені күттік

О, қош келдіңіздер, бәріңізді өте жақсы қош келдіңіздер

Ағылшындардың үйі - оның сарайы

Сәлем, сізге  көп  көретін                                                                                                                                                                                                                                        |

Біз сені күттік

Енді сіз мұны жасағаныңыз үшін мен өте қуаныштымын

Мен саған такси апарамын, жаным

Сағат сегіз жарымға                                                                                                                                                                                                          |

Қазір келіңіз, кеш қалмаңыз

Топ ойнай бастағанда, мен сонда боламын

Біз таныспаған жағдайда,

Мен сізге сұхбатты сақтаймын

Қысқа баян, интермедия

Джеффри, көзіңе қарғыс атсын, сорпа әкел

Менің махаббатымнан бастайық:

Хаки киіп, менің әдемі шляпаларымды және салтанатты кештерді киіп,

Эксперименттер, экзотикалық би, заттарды ойлап табу, экзотикалық өсімдіктер,

Кәстрөлдер шай мен жұмбақ, және қымбатты Джеффри

Тағы да шай (анық)

Баттенбург және жақсы болу,

Борсықтар, ұсақталған, мұз қосылған джин,

Ал ұшатын машина дұрыс нәрсені жасайды,

Немесе нудисттік жорықтарға  бару.

Бұл өте дұрыс

Бұлай таңырқағандай көрінбеңіз

Менің жерім, менің жерім, менің үйім, қамалым

Біз сол жерге жеткенде есіңізде болсын, жаным,

Жаңа қадамдар, менде олардың барлығы болады

Аяқ киімімнің үстінде билеңіз