
Төменде әннің мәтіні берілген ¿Mi Realidad? , суретші - Porta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Porta
No podemos demostrar que lo que vivimos es real
Pero la realidad para mi es lo que tus ojos ven
En lo que crees
Lo que tu corazón siente
La realidad varia
Según los ojos que la vean
Hay quien no quiere aceptarla
Y por eso sus ojos cierran
Se ciega ante lo que aparentemente es real
Porque se niega a aceptar que esta es la autentica verdad
Vivo en un mundo aislao de todo lo demás
En paranoias tan profundas que no me dejan pensar
Esta es mi realidad
Tan solo escribo lo que pienso
Me siento como un extraño
Mundo paralelo e inverso
Es donde vivo
Porque es como si no existiese
Ojala fuese todo al revés
Y el mundo cese
No estoy de acuerdo con mas de la mitad de este mundo
Pero este mundo es tan real como tu sueño más profundo
La realidad
Dime que es la realidad
Si no sabemos si lo que vivimos es real de verdad
Reflexiona
Y piensa un poco en todo esto
Tu tendrás tu teoría o realidad
Y en arte es cierto
Soy extraño
Me hago preguntas que no se hace nadie
Vivo en babia donde cada día es un Matrix diferente
Soy ameli en nunca jamas y en el país de las maravillas
Donde nada es perfecto y donde ninguna luz brilla
El tiempo avanza y corre tan rápido
Que no se espera
Ni mira hacia atrás
Un tic tac me desespera
Estoy entre cuatro paredes
Que crean imaginación
Se dice que la realidad es una aparente ficción
Y hoy en día una mirada
Ya es razón para matar
Mundo egoísta y rencoroso
Donde por fuerza has de estar
Soportando lo que venga
Todo lo que se eche encima
A veces te viene el bajón
Y al día siguiente se te olvida
Y es que todo lo malo me pasa a mi
Porque sera?
Por ser tan bueno quizás soy tonto
Y ni me había dao cuenta
Y es que oigo los llantos y los gritos
De un largo silencio
Que no dejan descansar
Al sol con un vació
Son paranoias
Yo creo en un mundo paralelo
Donde la tierra y el cielo
Se unen para cumplir sueños
Si que existe el paraíso
Pero solo en tu cabeza
La realidad varia dependiendo quien la vea
La realidad varia
Segun los jos que la vean
Hay quien no quiere aceptarla
Y por eso sus ojos cierran
Se ciega ante lo que aparentemente es real
Porque se niega a aceptar que esta es la autentica verdad
Vivo en la nada
Mi realidad es un mundo de mierda
Donde partidos de mierda y leyes son las que gobiernan el planeta
Que poco a poco se hace ruinas
Muy pronto la realidad
Solo serán cenizas
Hay quien cree en las hadas
Hay quien cree en los duendes
Hay quien cree en Jesús, en Dios
Y en todo lo inexistente
Al menos para mi
Creo en mi en mi realidad
En que todo es una mierda
Donde se esconde la verdad
Si en mis manos estuviese
Casi todo cambiaría
La piel de los animales
En sus cuerpos permanecerían
La felicidad
No se basaría en dinero
El tercer mundo viviría
Y pasaría a ser primero
Y es que esta realidad
Me hizo desconfiar de la vida
Son muchos años ya en busca de aquella salida
Inexistente
No sabéis lo mal que lo paso
Lo quiero mas compasión
Quiero vivir en el ocaso
Yo ya paso de la realidad
Paso de sus mentiras
Paso de seguir buscando
Soluciones sin medidas
Vivo en un mundo superficial
Donde ya nada importa
Así que me evado con rap
De esta puta historia tan corta
Que nunca cumple tu sueño
Yo ya me harte de soñar
Es el rap que me hizo fuerte
Llorar no sirve de nada
Así que empece a sonreír
Y a echarle huevos a todos
Y por eso estoy aquí
En la misma realidad que todos
Me pierdo sin querer queriendo quererte encontrar
Una realidad real donde solo hubiera bondad
Donde no haya falsedad
Y no se esconda la verdad
Lo cambiaría todo
Para que en le mundo haya paz
Aunque desgraciadamente
La realidad es la misma para todos
Aunque la veamos desde distintos pisos
Solo esta mal
Como podéis ver la perfección no existe
Y es que me jode acetar
Una realidad tan triste
Tu realidad te pinta las cosas a tu manera
Pero detrás esconde a verdad
Una verdad que a nadie le gusta aceptar
Pero esta ahí
Todos la vemos
Aunque cerremos los ojos
Una realidad llenada de ilusiones y esperanza
Donde todo es perfecto
Donde no hay finito y todo es infinito
Donde distorsionas la verdad…
Біз өмір сүріп жатқан нәрсенің шындық екенін дәлелдей алмаймыз
Бірақ мен үшін шындық - сенің көздерің көретін нәрсе
сен неге сенесің
сенің жүрегің не сезінеді
шындық өзгереді
Көрген көзге қарай
Оны қабылдағысы келмейтіндер де бар
Міне, сондықтан оның көздері жұмылды
Ол шынайы болып көрінетін нәрсені соқыр етеді
Өйткені ол бұл нағыз шындық екенін мойындаудан бас тартады
Мен бәрінен оқшауланған әлемде өмір сүремін
Паранойялар соншалықты терең, олар маған ойлауға мүмкіндік бермейді
Бұл менің шындығым
Мен тек өз ойымды жазамын
Мен өзімді бейтаныс адам сияқты сезінемін
Параллель және кері дүние
Бұл мен тұратын жер
Өйткені ол жоқ сияқты
Бәрі керісінше болғанын қалаймын
Ал әлем тоқтайды
Мен бұл дүниенің жартысынан көбімен келіспеймін
Бірақ бұл дүние сіздің ең терең арманыңыз сияқты шынайы
Шындық
маған шындықтың не екенін айт
Егер біз өмір сүріп жатқан нәрсенің шынымен шындық екенін білмесек
көрсету
Және осының барлығы туралы аздап ойланыңыз
Сізде теория немесе шындық болады
Ал өнерде бұл шындық
Мен біртүрлімін
Мен өзіме ешкім сұрамайтын сұрақтар қоямын
Мен күн сайын басқа матрица болатын Бабиада тұрамын
Мен ешқашан және ғажайыптар еліндегі амельмін
Ештеңе мінсіз және жарық түспейтін жерде
Уақыт өте жылдам өтіп жатыр
бұл күтілмейді
Мен тіпті артыма қарамаймын
«Тоқ» мені үмітсіз етеді
Мен төрт қабырғаның арасындамын
қиялды тудыратын
Шындық көзге көрінетін фантастика дейді
Ал бүгін көрініс
Бұл қазірдің өзінде өлтіруге себеп
Өзімшіл және жеккөрінішті дүние
Сіз күшпен қайда болуыңыз керек
не келсе де шыдау
Мұның бәрі үстіне лақтырылады
Кейде құлдырау сізге келеді
Ал келесі күні ұмытып кетесің
Ал менің басымнан барлық жамандық болады
Неліктен ол болады?
Жақсы болғаным үшін мен мылқау шығармын
Ал мен тіпті түсінбедім
Ал мен айғай мен айқай естимін
ұзақ үнсіздік
бұл демалуға мүмкіндік бермейді
Күн сәулесінде вакууммен
Олар параноид
Мен параллель әлемге сенемін
Жер мен аспан қайда
Олар армандарын орындау үшін жиналады
Иә, жұмақ бар
Бірақ тек сіздің басыңызда
Шындық оны кім көргеніне байланысты өзгереді
шындық өзгереді
Көрген көзге қарай
Оны қабылдағысы келмейтіндер де бар
Міне, сондықтан оның көздері жұмылды
Ол шынайы болып көрінетін нәрсені соқыр етеді
Өйткені ол бұл нағыз шындық екенін мойындаудан бас тартады
Мен ештеңеде өмір сүремін
Менің шындығым - бұл дүние
Ғаламшарды басқаратын партиялар мен заңдар
Бұл бірте-бірте қирауға айналады
Жақында шындық
Олар тек күл болады
Кейбіреулер перілерге сенеді
Эльфтерге сенетіндер бар
Исаға, Құдайға сенетіндер бар
Және жоқтың бәрінде
Кем дегенде мен үшін
Мен өзімнің шындығыма сенемін
онда бәрі ақымақ
шындық қайда жасырылады
Менің қолымда болса
барлығы дерлік өзгерер еді
жануарлар терісі
Олар өз денелерінде қалады
Бақыт
Бұл ақшаға негізделмейтін еді
Үшінші әлем өмір сүреді
Және бірінші болады
Және бұл шындық
Бұл өмірге сенімсіздік туғызды
Олар ұзақ жылдар бойы сол жолды іздеді
Жоқ
Оның қаншалықты жаман болғанын білмейсің
Мен көбірек жанашырлықты қалаймын
Мен ымыртта өмір сүргім келеді
Мен шындықтан әлдеқашан өтіп кеттім
Өтірік сөздеріңізден аулақ болыңыз
іздеуді жалғастыру қадамы
Шарасыз шешімдер
Мен таяз әлемде өмір сүремін
енді ештеңе маңызды емес жерде
Сондықтан мен рэптен аулақпын
Бұл қысқа әңгімеден
Бұл сіздің арманыңызды ешқашан орындамайды
Мен армандаудан шаршадым
Мені күшті еткен рэп болды
Жылаудың пайдасы жоқ
Сөйтіп күле бастадым
Және бәріне жұмыртқа лақтыру
Міне, сондықтан мен осындамын
Барлығымен бірдей шындықта
Мен сені тапқым келмей адасып кетем
Тек мейірімділік болған шынайы шындық
өтірік жоқ жерде
Және шындықты жасырмаңыз
Мен бәрін өзгертер едім
Дүниеде тыныштық болсын деп
Өкінішке орай
Шындық бәріне бірдей
Біз оны әртүрлі қабаттардан көретін болсақ та
бұл жай ғана қате
Көріп отырғаныңыздай, кемелдік жоқ
Және бұл мені қабылдауға қиналады
осындай қайғылы шындық
Сіздің шындық нәрселерді сіздің жолыңызға түсіреді
Бірақ артында шындық жасырылады
Ешкім қабылдауды ұнатпайтын шындық
бірақ ол сонда
оны бәріміз көреміз
Көзімізді жұмсақ та
Елес пен үмітке толы шындық
онда бәрі тамаша
Мұнда шек жоқ және бәрі шексіз
Сіз шындықты бұрмалайтын жерде ...
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2007
Porta • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз