Imagina - Porta
С переводом

Imagina - Porta

Год
2020
Язык
`испан`
Длительность
237570

Төменде әннің мәтіні берілген Imagina , суретші - Porta аудармасымен

Ән мәтіні Imagina "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Imagina

Porta

Оригинальный текст

Letra de ''Imagina''

…Cierra los ojos…

Deja flotar tu imaginación

¡Imagina!

La felicidad no la da una tarjeta Visa

Y tus sueños e ilusiones se van si vives con prisa

Se agotan al compas de cada nota

Como el tiempo en el que tu corazón se rompe y se mueren tus sentimientos

Imagina que puedes rebobinar al pasado, dar marcha atrás, borrar cada error,

cada paso mal dado

Y créeme que más de una vez lo he intentado

(Seh) El tiempo es lo más valioso, pero lo desperdiciamos

Y yo observo el infinito y se desvanece en mis manos

Pienso que es normal que la caguemos si somos humanos

Imagina que todos damos todo sin pedir a cambio nada

Que toda historia acaba como en cuentos de hadas

La vida nos moldea dando palos (Ah)

El amor es el mayor error y lo mejor que te ha pasado

Imagina por un momento, una vida sin dolor, sin sufrimiento

Convierte tu aburrimiento en humor

La vida no es una mierda, los mierdas son las personas

Mientras unas te apuñalan y las otras te traicionan

Imagina que no fuera así por un instante

Que lo que a ti menos te importa fuera los mas importante

Imagina que conoces las respuestas, de todas tus preguntas

Que ganas toda puesta y que toda gente se junta

Sin hacer distinciones de ningún tipo

Que lo superficial fuera lo menos bonito

Imagina, sueña, odia la realidad

Ojos que no ven, corazón que siente felicidad

Cierra los ojos, vuela con este rap, rap

Sueña que imaginas un mundo sin una pizca de maldad

Imagina que Dios existe y que te escucha

Que su silencio deja de escucharse cuando por lo que más quieres luchas

Muchos son los llamados, pocos los elegidos

Que jamás se ha marchado uno de tus seres queridos

Lucha por lo que quieres

Imagina que nadie puede robarte jamás lo que tienes

Pues te pertenece, cada uno tendrá lo que se merece

Aquí, conseguirás cerrar toda cicatriz, ser realmente feliz

Un sinfín de emociones, saborear la eterna juventud

La sensación es no tener miedo de una ataúd

La oscuridad nace al esconderse la luz

La salvación nos extinguió cuando a Jesús lo clavaron en la cruz

Aquí la gente no miente, sincera

Decide si quieres estar invierno, otoño, verano, primavera

Tu veraz de que manera ocurrirá cada suceso

Los golpes serán sustituidos por los besos

Tu eres el dueño de tu destino

(Seh) Aquí no existen violadores, pederastas, terroristas ni asesinos

Ni ningún mal hacia la humanidad

Imaginad ese lugar donde está la eterna felicidad

(Y es que…) Aquí no hay leyes porque no se necesitan

Que cuando quieras tus mejores momentos se repitan

Como en un videojuego tener vidas infinitas

Y que das la vuelta al mundo, mudo que ya no te irrita

Imagínalo, imagina el no tener que estar en soledad

Que dices lo que piensas de verdad, nadie te puede silenciar, aquí

Haces más que pensar en ti, sueño con decir que no es necesario el éxtasis

Pa flotar, volar bien lejos, sin que corten tus alas

No sería necesario atravesarlas si no existieran las balas

Sin medida del tiempo no te harás viejo

Y mi canción, imagina que es producto de tu imaginación

Imagina, sueña, odia la realidad

Ojos que no ven, corazón que siente felicidad

Cierra los ojos, vuela con este rap, rap

Sueña que imaginas un mundo sin una pizca de maldad

Y es que suelo imaginarme siempre una vida así

Aunque sueño con que todo el mundo pueda ser feliz

Imagino en sueños ser siempre mi dueño aquí

Donde la eternidad nunca deba llegar a su fin

Перевод песни

«Елестет» мәтіні

…Көздеріңізді жабыңыз…

Сіздің қиялыңыз өзгерсін

Елестетіңіз!

Бақытты Visa картасы бермейді

Ал сіз асығыс өмір сүрсеңіз, армандарыңыз бен иллюзияларыңыз кетеді

Олар әр нотаның ырғағымен жүгіреді

Жүрегің жарылып, сезімің өлетін кез сияқты

Елестетіп көріңізші, сіз өткенге орала аласыз, кері ораласыз, әрбір қатені өшіре аласыз,

әрбір қате қадам

Мен бірнеше рет тырысқаныма сеніңіз

(Иә) Уақыт ең құнды, бірақ біз оны босқа өткіземіз

Ал мен шексіздікке қараймын, ол менің қолымда жоғалып кетеді

Менің ойымша, біз адам болсақ, бұл қалыпты жағдай

Елестетіп көріңізші, біз бәріміз ештеңе сұрамай-ақ бәрін береміз

Әрбір оқиға ертегідегідей аяқталады

Өмір бізді таяқшалар арқылы қалыптастырады (Ах)

Махаббат - ең үлкен қателік және сізбен болған ең жақсы нәрсе

Бір сәт елестетіп көріңізші, ауыртпалықсыз, азапсыз өмір

Жалқаулығыңызды әзілге айналдырыңыз

Өмір бос емес, адамдар

Біреулер сені пышақтап жатса, ал басқалары опасыздық жасайды

Бір сәт олай болмаса, елестетіп көріңізші

Сіз үшін ең маңыздысы ең маңыздысы болды

Сіз барлық сұрақтарыңыздың жауаптарын білесіз деп елестетіңіз

Сіз барлық жиынды жеңесіз және барлық адамдар жиналады

Ешқандай айырмашылықтарсыз

Бұл үстірт ең аз әдемі болды

Елестетіңіз, армандаңыз, шындықты жек көріңіз

Көрмейтін көз, бақытты сезетін жүрек

Көзіңді жұмы, осы рэппен ұш, рэп

Сіз зұлымдық белгісі жоқ әлемді елестететініңізді армандаңыз

Құдайдың бар екенін және ол сізді тыңдайтынын елестетіп көріңіз

Сіз өзіңіз қалаған нәрсе үшін күрескен кезде сіздің үнсіздігіңіз естілмейді

Көп шақырылады, аз таңдалады

Сіздің жақын адамдарыңыздың бірі ешқашан тастап кетпеді

Қалағаныңыз үшін күресіңіз

Сізде бар нәрсені ешкім ешқашан ұрлай алмайды деп елестетіп көріңіз

Жарайды, бұл сізге тиесілі, әркім өзіне лайықты нәрсеге ие болады

Мұнда сіз барлық тыртықтарды жаба аласыз, шынымен бақытты боласыз

Шексіз сезімдер, мәңгілік жастықты рахаттаныңыз

Сезім - табыттан қорықпау

Қараңғылық жарық жасырған кезде туады

Иса айқышқа шегеленгенде құтқарылу бізді сөндірді

Бұл жерде адамдар өтірік айтпайды, шыншыл

Қыс, күз, жаз, көктем болғыңыз келе ме, соны шешіңіз

Әрбір оқиғаның қалай болатыны туралы сіздің шындық

Соққылар поцелумен ауыстырылады

Сіз өз тағдырыңыздың иесісіз

(Иә) Мұнда зорлаушылар, жаяу жүргіншілер, террористер немесе өлтірушілер жоқ

Адамзатқа ешқандай жамандық

Мәңгілік бақыт болатын жерді елестетіңіз

(Және бұл ...) Мұнда ешқандай заңдар жоқ, өйткені олар қажет емес

Бұл сіздің ең жақсы сәттеріңіз қайталануы керек кезде

Шексіз өмірге ие бейне ойынындағы сияқты

Әлемді айналып өтіп, сізді ренжітпейді

Елестетіп көріңізші, жалғыз болудың қажеті жоқ деп елестетіңіз

Сіз шынымен ойлаған нәрсені айтасыз, мұнда ешкім сіздің үніңізді тоқтата алмайды

Сен өзіңді ойлағаннан көп істейсің, экстаз керек емес деп армандаймын

Жүзу үшін, қанатыңды қимай, алысқа ұш

Оқ болмаса, олардан өтудің қажеті болмас еді

Уақытты өлшеусіз сіз қартаймайсыз

Ал менің әнім, бұл сіздің қиялыңыздың туындысы деп елестетіңіз

Елестетіңіз, армандаңыз, шындықты жек көріңіз

Көрмейтін көз, бақытты сезетін жүрек

Көзіңді жұмы, осы рэппен ұш, рэп

Сіз зұлымдық белгісі жоқ әлемді елестететініңізді армандаңыз

Ал мен әдетте осындай өмірді елестетемін

Бәрі бақытты болса екен деп армандаймын

Мен түсімде әрқашан осы жерде менің иесімін деп елестетемін

Мәңгілік ешқашан бітпейтін жерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз