Media Vida - Porta

El día después tan sólo quiero estar ausente

Volver un día atrás y dejar de lado el presente para siempre

No sé si a veces tu también lo sientes

El tiempo pasa de rápido a lento de repente

Intento desaparecer y convencerme

De que esto es tan sólo una pesadilla

Que no acabo de creerme

Ahora quiero golpear a la pared y hacerme daño

Para no pensar por qué te vas después de tantos años

Quisiera darme un baño, ahogarme con mis lágrimas

Por eso me desahogo en estas páginas

Me engaño y ruego a un Dios que no me escucha que me ayude

Y no me quedan fuerzas para luchar

Tras pensar que tu estás en las nubes

Gritaré para encontrarte hasta que me quede sin voz

Hasta que me queme por dentro y acepte por fin tu adiós

Te grabaré en mi piel para que estés conmigo para siempre

Siempre me fuiste fiel, aunque fuéramos diferentes

La vida es limitada, y esta en manos del tiempo

A todos nos llega nuestro momento

Antes o después todo solo será un recuerdo

Sigo en busca de respuestas que no encuentro

La vida es limitada, y esta en manos del tiempo

A todos nos llega nuestro momento

Fue media vida ahora sólo eres mi recuerdo

Hay un principio y un final en cada cuento

Siento que no existo.

Muero, no quiero, no puedo

Me niego a creer lo que mis ojos han visto

¿Será una pesadilla que me ha dejado destrozado?

Yo solo quiero dormirme y soñar que nada ha pasado

Pero que curioso el tiempo, alarga mi sufrimiento

Y ver tu cuerpo dejó mi corazón parado

Ahora me siento sin aliento, como muerto

Tu te fuiste con el viento

Con el humo del fuego que se ha apagado

Y me miento si creo poder soportarlo, evitar el destino

Por desgracia el tuyo yo no lo decido

Y tantos años han sido mas de la mitad de mi vida

Dime, ¿Por qué es tan duro, joder?

¿Por qué no respiras?

Se que no me quedan fuerzas para gritar ni siquiera

Ni quedan lágrimas por llorar y sacarlo fuera todo

No quiero escuchar nada de nadie, tan sólo estar solo

La impotencia de saber que esto no lo controlo

Y ya sólo queda recordar momentos buenos

Y pensar que eres feliz

Que allí donde estés te echaré de menos

La vida no es fácil, es frágil, es demasiado corta

Os canto desde el corazón de Christian, no de Porta

La vida es limitada, y esta en manos del tiempo

A todos nos llega nuestro momento

Antes o después todo solo será un recuerdo

Sigo en busca de respuestas que no encuentro

La vida es limitada, y esta en manos del tiempo

A todos nos llega nuestro momento

Fue media vida ahora sólo eres mi recuerdo

Hay un principio y un final en cada cuento

Cada día es más difícil, cada noche cuesta más dormir

Recordar y asumir, llorar porque no estás aquí

A todos nos llega el fin, sin estar preparados

Por eso en mi memoria tu estarás siempre a mi lado

La vida es limitada, y esta en manos del tiempo

A todos nos llega nuestro momento

Antes o después todo solo será un recuerdo

Sigo en busca de respuestas que no encuentro

La vida es limitada, y esta en manos del tiempo

A todos nos llega nuestro momento

Fue media vida ahora sólo eres mi recuerdo

Hay un principio y un final en cada cuento

Келесі күні мен алыс болғым келеді

Бір күні оралып, сыйлықты біржола тастаңыз

Білмеймін, кейде сен де сезінесің

Уақыт кенеттен жылдамдан баяуға ауысады

Мен жоғалып кетуге және өзімді сендіруге тырысамын

Бұл жай ғана қорқынышты түс

бұл мен өзіме сенбеймін

Енді қабырғаға соғылып, өзімді жаралағым келеді

Сонша жылдан кейін неге кетіп бара жатырсың деп ойламау үшін

Жуынғым келеді, көз жасыммен суға батып кеткім келеді

Сол себепті мен бұл беттерге шығып отырмын

Мен өзімді алдап, мені тыңдамайтын Құдайдан маған көмектесуін сұраймын

Ал менің күресуге күшім қалмады

Бұлттың ішінде екеніңді ойлағаннан кейін

Даусым жоғалғанша сені іздеп айғайлаймын

Мен іштей күйіп, ақыры қоштасуыңды қабылдағанша

Мәңгі қасымда болуың үшін мен сені теріме ойып жазамын

Біз әртүрлі болсақ та, сен маған әрқашан адал болдың

Өмір шектеулі, ол уақыттың қолында

Бәрімізде өз уақытымыз бар

Ерте ме, кеш пе бәрі естелік болып қалады

Мен таба алмайтын жауаптарды іздеймін

Өмір шектеулі, ол уақыттың қолында

Бәрімізде өз уақытымыз бар

Жарты өмір болды, енді сен менің есімдесің

Әр оқиғаның басы мен соңы бар

Мен өзімді жоқ сияқты сезінемін.

Мен өлемін, қаламаймын, алмаймын

Мен көзім көрген нәрсеге сенгім келмейді

Мені ренжіткен қорқынышты түс пе?

Мен жай ғана ұйықтап, ештеңе болмағанын армандағым келеді

Бірақ қалай қызық уақыт менің азапты ұзартады

Ал сенің денеңді көргенде жүрегім тоқтап қалды

Қазір мен өлідей тыныстаймын

желмен кетіп қалдың

Өрттің сөнген түтінімен

Ал мен аламын деп өтірік айтамын, тағдырдан аулақ бол

Өкінішке орай сенікі мен шешпеймін

Осыншама жылдар менің өмірімнің жартысынан астамы болды

Айтыңызшы, бұл неге сонша қиын?

Неге дем алмайсың?

Мен тіпті айқайлауға күшім жетпейтінін білемін

Жылап, бәрін шығаруға көз жасы қалмады

Мен ешкімнен ештеңе естігім келмейді, тек жалғыз болу үшін

Мен мұны басқармайтынымды білудің әлсіздігі

Ал жақсы кездерді еске алу ғана қалды

және сен бақыттымын деп ойла

Қайда болсаңда мен сені сағынамын

Өмір оңай емес, нәзік, тым қысқа

Мен саған Портаның емес, Кристианның жүрегінен ән айтамын

Өмір шектеулі, ол уақыттың қолында

Бәрімізде өз уақытымыз бар

Ерте ме, кеш пе бәрі естелік болып қалады

Мен таба алмайтын жауаптарды іздеймін

Өмір шектеулі, ол уақыттың қолында

Бәрімізде өз уақытымыз бар

Жарты өмір болды, енді сен менің есімдесің

Әр оқиғаның басы мен соңы бар

Күн сайын қиынырақ, түнде ұйықтау қиынырақ

Есіңізде болсын және болжаңыз, сіз мұнда жоқсыз деп жылаңыз

Ақырзаман бәрімізге дайын болмай келеді

Сондықтан да менің жадымда сен мәңгі жанымдасың

Өмір шектеулі, ол уақыттың қолында

Бәрімізде өз уақытымыз бар

Ерте ме, кеш пе бәрі естелік болып қалады

Мен таба алмайтын жауаптарды іздеймін

Өмір шектеулі, ол уақыттың қолында

Бәрімізде өз уақытымыз бар

Жарты өмір болды, енді сен менің есімдесің

Әр оқиғаның басы мен соңы бар