Señales De Cariño - Pimpinela
Төменде әннің мәтіні берілген Señales De Cariño , суретші - Pimpinela аудармасымен
Ән мәтіні Señales De Cariño "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Señales De Cariño
Pimpinela
Оригинальный текст
Ella: No pidas desayunos en la cama
No pidas caramelos en la almohada
No pidas cocina a la francesa
Ni que esté detrás tuyo vestida de mucama…
El: No pidas que te cante serenatas
No pidas que me ría en las mañanas
No pidas al mal tiempo buena cara
Ni salir por decreto una vez a la semana…
El y Ella: Pero si quieres amor pídeme el alma
Si quieres amor pídeme el alma
Si buscas señales de cariño
Pídeme un beso, con eso alcanza…
Ella: No pidas que me vista de muñeca
No pidas que no use tu tarjeta
No quieras que me quede en la ventana
Esperando a que vuelvas tejiéndote calceta…
El: No pidas que lo hagamos a diario
No pidas que me tire del armario
Ni que prenda fuegos artificiales
Cada vez que cumplimos un nuevo aniversario…
El y Ella: Pero si quieres amor pídeme el alma
Si quieres amor pídeme el alma
Si buscas señales de cariño
Pídeme un beso, con eso alcanza…
Ella: No pidas lo que sabes que no tengo
No pidas que disfrace mis defectos
Ni que sea la mujer que hay en tus sueños
Puedo hacerte feliz aún no siendo eso…
El y Ella: Pero si quieres amor pídeme el alma
Si quieres amor pídeme el alma
Si buscas señales de cariño
Pídeme un beso, con eso alcanza…
Перевод песни
Ол: Төсекте таңғы асқа тапсырыс берме
Жастықта кәмпит сұрама
Француз тағамдарын сұрамаңыз
Тіпті ол сіздің артыңызда қызметші болып киінгені де емес...
Ол: Менен серенадалар айтуымды сұрама
Таңертең күлуімді сұрама
Жақсы жүз үшін жаман ауа-райынан сұрамаңыз
Тіпті аптасына бір рет жарлықпен шықпайды...
Ол екеуі: Бірақ махаббатты қаласаңдар, менің жанымды сұраңдар
Махаббатты қаласаң, менен жанымды сұра
Егер сіз сүйіспеншілік белгілерін іздесеңіз
Менен сүйіспеншілікті сұраңыз, жеткілікті...
Ол: Қуыршақтай киінуімді сұрама
Менен картаңызды пайдаланбауымды сұрамаңыз
Сіз менің терезеде қалғанымды қаламайсыз
Тоқумен оралуыңды күтемін...
Ол: Бізден мұны күнде талап етпе
Менен өзімді шкафтан лақтыруымды сұрамаңыз
Тіпті отшашуды да қоймады
Біз жаңа мерейтойды тойлаған сайын…
Ол екеуі: Бірақ махаббатты қаласаңдар, менің жанымды сұраңдар
Махаббатты қаласаң, менен жанымды сұра
Егер сіз сүйіспеншілік белгілерін іздесеңіз
Менен сүйіспеншілікті сұраңыз, жеткілікті...
Ол: Менде жоқ деп білетін нәрсені сұрама
Менің кемшіліктерімді жасыруымды сұрамаңыз
Ол сіздің арманыңыздағы әйел емес
Сен ондай болмасаң да мен сені бақытты ете аламын...
Ол екеуі: Бірақ махаббатты қаласаңдар, менің жанымды сұраңдар
Махаббатты қаласаң, менен жанымды сұра
Егер сіз сүйіспеншілік белгілерін іздесеңіз
Менен сүйіспеншілікті сұраңыз, жеткілікті...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз