Objeto Sexual - Pimpinela

L Una palabra trajo la otra

Esto algún día tenía que pasar

Yo no pedía, no consentía

Ser en su vida una cosa más

Si me deseaba, él me buscaba

Y al otro día de mí se olvidaba

No soporto, no permito ser un objeto sexual…

J Yo te comprendo, pero lamento

Que no te pueda ofrecer nada más

Esto lo hablamos, ya lo aclaramos

Tú en tu sitio y yo en mi lugar

Pero volaste, te equivocaste

Y no soy culpable de lo que soñaste

Es inútil, no me pidas lo que no te puedo dar…

L Eres una máquina, un trozo de hierro

Con arma de acero y corazón mecánico, estúpida máquina

Que sólo fabrica ilusiones de lata

Y amores de plástico…

Eres una máquina, un frío motor

Que funciona a mentiras y no tiene límite, estúpida máquina

Quisiera romper tu control infernal

Poder destruirte…

L Esto se acaba, no queda nada

Yo de mi parte ya no quiero más

Cuando pensaba que eras un hombre

Fuiste un payaso que quiso jugar…

J Y tú qué creíste, qué imaginaste

Qué fantasía es la que te inventaste?

Si te marchas o te quedas juro que a mí me da igual…

L Eres una máquina, un trozo de hierro

Con arma de acero y corazón mecánico, estúpida máquina

Que sólo fabrica ilusiones de lata

Y amores de plástico…

Eres una máquina, un frío motor

Que funciona a mentiras y no tiene límite, estúpida máquina

Quisiera romper tu control infernal

Poder destruirte…

L Бір сөз екіншісіне әкелді

Бұл бір күні болуы керек еді

Мен сұрамадым, келісім бермедім

Сіздің өміріңізде болу үшін тағы бір нәрсе

Ол мені қаласа, мені қалады

Ал келесі күні ол мені ұмытты

Мен бұған шыдай алмаймын, мен өзімді сексуалдық объект болуға рұқсат етпеймін ...

J Мен сізді түсінемін, бірақ кешіріңіз

Мен саған басқа ештеңе ұсына алмаймын

Біз бұл туралы айттық, түсіндірдік

Сен өз орныңда мен менің орнымда

Бірақ сен ұштың, қателестің

Ал сен армандаған нәрсеге мен кінәлі емеспін

Пайдасы жоқ, саған бере алмайтынымды менен сұрама...

L Сіз машинасыз, темірдің бір бөлігісіз

Болат мылтық пен механикалық жүрекпен сен ақымақ машинасың

Бұл тек қалайы иллюзиясын жасайды

Ал пластик жақсы көреді...

Сіз машинасыз, суық қозғалтқышсыз

Бұл өтірік сияқты жұмыс істейді және шектеусіз, ақымақ машина

Мен сенің тозақтық бақылауыңды бұзғым келеді

Сені құрту үшін...

L Бұл бітті, ештеңе қалмады

Мен өз тарапымнан артық нәрсені қаламаймын

Мен сені еркек деп ойлаған кезде

Сен ойнағың келген сайқымазақ едің...

J Ал сен не ойладың, нені елестеттің

Сіз ойлап тапқан фантазия қандай?

Кетсең де, қалсаң да, ант етемін, мен үшін бәрібір...

L Сіз машинасыз, темірдің бір бөлігісіз

Болат мылтық пен механикалық жүрекпен сен ақымақ машинасың

Бұл тек қалайы иллюзиясын жасайды

Ал пластик жақсы көреді...

Сіз машинасыз, суық қозғалтқышсыз

Бұл өтірік сияқты жұмыс істейді және шектеусіз, ақымақ машина

Мен сенің тозақтық бақылауыңды бұзғым келеді

Сені құрту үшін...