Imposible - Pimpinela, Nestor Randazzo
С переводом

Imposible - Pimpinela, Nestor Randazzo

Год
2008
Язык
`испан`
Длительность
180250

Төменде әннің мәтіні берілген Imposible , суретші - Pimpinela, Nestor Randazzo аудармасымен

Ән мәтіні Imposible "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Imposible

Pimpinela, Nestor Randazzo

Оригинальный текст

Lucia

Cuando siento que te tengo

Tengo el cielo entre las manos

Y de pronto en un momento

Tu te escapas de mi lado

Y maldigo el sentimiento

Y el amor me sabe amargo

Tu me dices, dame tiempo

Yo te pido, dame algo

Joaquin

Me reprochas lo que pienso

Lo que digo y lo que hago

Me castigas con silencios

Cuando crees que no te amo

Y amo todo lo que puedo

Y aunque te ame como un loco

Y te de lo que no tengo

Todo igual te sabe a poco

Ambos

Esto es imposible

Este amor es imposible

A tu lado yo me pierdo

Me convierto en invisible

Esto es imposible

Este amor es imposible

A tu lado yo me pierdo

Me convierto en invisible

Lucia

Cuando tu no estás conmigo

Siento que me falta el aire

Es por ti que yo respiro

Es que no me importa nadie

Y me muero por que llegues

Y no vivo hasta que llames

Tu me dices que me quieres

Yo te pido que me ames

Jaquin

Desconfías de tu sombra

Me persigues con tus dudas

Sin querer alguien me nombra

Y comienza la locura

Porque haga lo que haga

Aunque yo te de la vida

Y en tus manos ponga mi alma

Se que no te alcanzaría

Ambos

Esto es imposible

Este amor es imposible

A tu lado yo me pierdo

Me convierto en invisible

Esto es imposible

Este amor es imposible

A tu lado yo me pierdo

Me convierto en invisible

Перевод песни

Люси

Мен сені бардай сезінгенде

Қолымда аспан бар

Және бір сәтте кенеттен

Менен қашасың

Ал мен сезімге қарғыс айтамын

Ал маған махаббаттың дәмі ащы

Айтыңызшы, маған уақыт беріңіз

Сізден сұраймын, маған бірдеңе беріңіз

Хоакин

Мен ойлағаным үшін мені сөгесің

Мен не айтамын және не істеймін

сен мені үнсіздікпен жазалайсың

Мен сені сүймеймін деп ойлаған кезде

Ал мен қолымнан келгеннің бәрін жақсы көремін

Мен сені жынды сияқты жақсы көрсем де

Ал менде жоқ нәрсені саған беремін

Бәрібір сіз аз білесіз

Екеуі де

Бұл мүмкін емес

Бұл махаббат мүмкін емес

Сенің жаныңда мен өзімді жоғалтып аламын

Мен көрінбейтін боламын

Бұл мүмкін емес

Бұл махаббат мүмкін емес

Сенің жаныңда мен өзімді жоғалтып аламын

Мен көрінбейтін боламын

Люси

сен менімен болмаған кезде

Мен тынысым тарылғандай сезінемін

Мен сен үшін дем аламын

Бұл мен ешкімді ойламайтындығым

Ал мен сенің келуің үшін өліп жатырмын

Ал мен сен шақырмайынша тұрмаймын

сен мені сүйетініңді айтасың

Мені жақсы көруіңді сұраймын

Жакин

Өз көлеңкеңе сенбейсің

Сіз мені күмәніңізбен мазалайсыз

Менің есімімді байқамай біреу айтып жатыр

Ал ессіздік басталады

Өйткені не істесең де

Мен саған өмір сыйласам да

Ал мен сенің қолыңа жанымды бердім

Мен саған жете алмайтынымды білемін

Екеуі де

Бұл мүмкін емес

Бұл махаббат мүмкін емес

Сенің жаныңда мен өзімді жоғалтып аламын

Мен көрінбейтін боламын

Бұл мүмкін емес

Бұл махаббат мүмкін емес

Сенің жаныңда мен өзімді жоғалтып аламын

Мен көрінбейтін боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз