Requiem - Petra Berger
С переводом

Requiem - Petra Berger

Альбом
Here and Now
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253150

Төменде әннің мәтіні берілген Requiem , суретші - Petra Berger аудармасымен

Ән мәтіні Requiem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Requiem

Petra Berger

Оригинальный текст

As you close your eyes

I’ll become a dream

Fading like the last star in the sky

With this final kiss

Stolen from your lips

You must be the strong one do what’s right

For you and I

Oh I will sing my requiem

To a love that hurts with every breath

And as I walk alone and live without your love

I will sing my requiem my requiem to you

We met just by chance or just by mistake

The universe was playing with our lives

It was all a game til I realized

You’re the one I needed all this time

You saved my life

Oh I will sing my requiem

To a love that hurts with every breath

And as I walk alone and live without your love

I will sing my requiem my requiem to you

I see your face, the rising sun, and then I realized that you are gone

Oh I will sing my requiem

To a love that hurts with every breath

And as I walk alone and live without your love

I will sing my requiem my requiem to you

To you

Перевод песни

Сіз көздеріңізді жұмған кезде

Мен арманға айналамын

Аспандағы соңғы жұлдыздай сөну

Осы соңғы поцелумен

Сіздің ерніңізден ұрланған

Сіз дұрыс нәрсені жасайтын мықты болуыңыз керек

Сізге және мен үшін

О           реквием  айтамын

Дем алған сайын ауыратын махаббатқа

Мен жалғыз жүріп, сенің махаббатыңсыз өмір сүремін

Мен               реквием                   сен        реквием             айтамын

Біз кездейсоқ кездестірдік немесе қате кездестірдік

Ғалам біздің өмірімізбен ойнады

Мұның бәрі мен түсінгенге дейін ойын болды

Сіз маған осы уақыт бойы қажет болған адамсыз

Сіз менің өмірімді  сақтап қалдыңыз

О           реквием  айтамын

Дем алған сайын ауыратын махаббатқа

Мен жалғыз жүріп, сенің махаббатыңсыз өмір сүремін

Мен               реквием                   сен        реквием             айтамын

Мен                                                                                                                                                 '          '      '                                                            Сенің кеткеніңді  түсіндім

О           реквием  айтамын

Дем алған сайын ауыратын махаббатқа

Мен жалғыз жүріп, сенің махаббатыңсыз өмір сүремін

Мен               реквием                   сен        реквием             айтамын

Саған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз