Төменде әннің мәтіні берілген Libre , суретші - Alvaro Soler, Paty Cantú аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alvaro Soler, Paty Cantú
Vivo en el presente
Cómo es el caliente
Quema en el amanecer
Desde muy adentro
Vivo éste momento
Como la primera vez
Una pared, una brocha, pintura prefiero
Y dibujar en color lo que siento
Complicaciones sí, aburrimiento no
Y te quiero decir
Que no me siento solo, tengo mi familia aquí
Soy un terremoto, tengo ganas de vivir
Tú me llamas loco, tengo el lujo de elegir
Todo poco a poco, sí, va cuéntamelo
Tengo algo que te mueve
Y me gusta verte alegre
Y no quiero que te falte
Lo que yo te voy a dar
Vivo en el presente
Cómo es el caliente
Quemaré el amanecer
Desde muy adentro
Vivo éste momento
Como la primera vez
Tocaré las palmas tan dentro del alma
Vuelo mi imaginación
Vivo en el presente
Mirando pa’l frente
Libre de preocupación
Libre de preocupación
Envejecer con amor
Y saber que he vivido
Y recordar la suerte que he tenido
Pies en el suelo sí
Nubes de azúcar no
Y te escucho decir qué
Tengo algo que te mueve
Y me gusta verte alegre
Y no quiero que te falte
Lo que yo te voy a dar
Vivo en el presente
Cómo es el caliente
Quema en el amanecer
Desde muy adentro
Vivo éste momento
Como la primera vez
Tocaré las palmas tan dentro del alma
Vuelo mi imaginación
Vivo en el presente
Mirando pa’l frente
Libre de preocupación
Libre de preocupación
Llévame tu corazón
Te llevaré mi corazón
Contigo quiero amanecer, mi mujer
Llévame tu corazón
Te llevaré mi corazón
Contigo quiero amanecer, mi mujer
Vivo en el presente
Cómo es el caliente
Quema en el amanecer
Desde muy adentro
Vivo éste momento
Como la primera vez
Tocaré las palmas tan dentro del alma
Vuelo mi imaginación
Vivo en el presente
Mirando pa’l frente
Libre de preocupación
Soy libre, soy libre, soy libre
Libre de preocupación
Soy libre, soy libre, soy libre
Libre de preocupación
Vivo en el presente
Cómo es el caliente
Soy libre
Libre de preocupación
Desde muy adentro
Vivo éste momento
Soy libre
Libre de preocupación
Мен қазіргі уақытта өмір сүремін
ыстық қалай
таң ата жану
тереңнен
Мен осы сәтте өмір сүремін
Бірінші рет сияқты
Қабырға, қылқалам, бояу ұнайды
Мен сезінген нәрсені түспен сызыңыз
Асқынулар иә, зерігу жоқ
және мен сізге айтқым келеді
Мен өзімді жалғыз сезінбейтіндіктен, бұл жерде менің отбасым бар
Мен жер сілкінісімін, өмір сүргім келеді
Сіз мені жынды дейсіз, менде таңдау мүмкіндігі бар
Барлығын бірте-бірте, иә, маған барып айт
Менде сені қозғайтын бір нәрсе бар
Ал мен сені бақытты көргенді ұнатамын
Ал мен сенің сағынғаныңды қаламаймын
Мен саған не беремін
Мен қазіргі уақытта өмір сүремін
ыстық қалай
Мен таңды өртеймін
тереңнен
Мен осы сәтте өмір сүремін
Бірінші рет сияқты
Мен жанның ішінде алақанға тиемін
Мен қиялымды ұштаймын
Мен қазіргі уақытта өмір сүремін
Күтіп тұру
Уайымсыз
Уайымсыз
махаббатпен қартаю
Мен өмір сүргенімді білу үшін
Менің қаншалықты бақытты болғанымды есте сақтаңыз
Аяқ жерде иә
қант бұлттары жоқ
Ал сенің не деп тұрғаныңды естіп тұрмын
Менде сені қозғайтын бір нәрсе бар
Ал мен сені бақытты көргенді ұнатамын
Ал мен сенің сағынғаныңды қаламаймын
Мен саған не беремін
Мен қазіргі уақытта өмір сүремін
ыстық қалай
таң ата жану
тереңнен
Мен осы сәтте өмір сүремін
Бірінші рет сияқты
Мен жанның ішінде алақанға тиемін
Мен қиялымды ұштаймын
Мен қазіргі уақытта өмір сүремін
Күтіп тұру
Уайымсыз
Уайымсыз
маған жүрегіңді ал
Мен сені жүрегіммен аламын
Мен сенімен бірге оянғым келеді, әйелім
маған жүрегіңді ал
Мен сені жүрегіммен аламын
Мен сенімен бірге оянғым келеді, әйелім
Мен қазіргі уақытта өмір сүремін
ыстық қалай
таң ата жану
тереңнен
Мен осы сәтте өмір сүремін
Бірінші рет сияқты
Мен жанның ішінде алақанға тиемін
Мен қиялымды ұштаймын
Мен қазіргі уақытта өмір сүремін
Күтіп тұру
Уайымсыз
Мен азатпын, боспын, боспын
Уайымсыз
Мен азатпын, боспын, боспын
Уайымсыз
Мен қазіргі уақытта өмір сүремін
ыстық қалай
Менің қолым бос
Уайымсыз
тереңнен
Мен осы сәтте өмір сүремін
Менің қолым бос
Уайымсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз