Otra Ocupa Mi Lugar - Pastora Soler
С переводом

Otra Ocupa Mi Lugar - Pastora Soler

Альбом
Pastora Soler, Sus Grandes Éxitos
Год
2005
Язык
`испан`
Длительность
233340

Төменде әннің мәтіні берілген Otra Ocupa Mi Lugar , суретші - Pastora Soler аудармасымен

Ән мәтіні Otra Ocupa Mi Lugar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Otra Ocupa Mi Lugar

Pastora Soler

Оригинальный текст

Fui tu gran amor, tu eco, tu voz, tu amanecer

La compañera de tu ayer

Te di mi alma y mi hogar

Mi juventud, mi soledad

Amé tu cuerpo, tu sonrisa

Tus defectos, tus caricias

Y ahora otra ocupa mi lugar

Otra duerme junto a ti

Ella tiene lo que amé

Sin pensar que mi camino se acababa

Que sin ti no valgo nada

Y ahora otra ocupa mi lugar

Otra calmará tu sed

Es difícil olvidar

Comprender que ayer te tuve entre mis manos

Y ahora todo ha terminado

Y quiero llorar, quedarme aquí

Echar, andar, romperlo todo y empezar

Adiós te digo adiós

Y sin volver la vista atrás

Me iré despacio en la mañana

Con la vida destrozada

Y ahora otra ocupa mi lugar

Otra duerme junto a ti

Ella tiene lo que amé

Sin pensar que mi camino se acababa

Que sin ti no valgo nada

Y ahora otra ocupa mi lugar

Otra calmará tu sed

Es difícil olvidar

Comprender que ayer te tuve entre mis manos

Y ahora todo ha terminado

Y ahora otra ocupa mi lugar

Otra duerme junto a ti

Es difícil olvidar, comprender

Que ayer te tuve entre mis manos

Y ahora todo ha terminado y te vas

Перевод песни

Мен сенің ұлы махаббатың, жаңғырығың, дауысың, таңың едім

Кешегі күннің серігі

Мен саған жанымды, үйімді бердім

Менің жастық шағым, жалғыздығым

Мен сенің денеңді, күлкіңді жақсы көрдім

Сіздің кемшіліктеріңіз, сіздің еркелетіңіз

Енді менің орнымды басқасы басып жатыр

Сіздің қасыңызда басқасы ұйықтап жатыр

Оның мен жақсы көретін нәрсесі бар

Менің жолым бітті деп ойламастан

Сенсіз менің құным жоқ

Енді менің орнымды басқасы басып жатыр

Басқасы шөліңді қандырады

Оны ұмыту қиын

Кеше сен менің қолымда болғанымды түсін

Ал енді бәрі бітті

Ал мен жылағым келеді, осында қал

Лақтырыңыз, жүріңіз, бәрін сындырыңыз және бастаңыз

қош бол мен қоштасамын

Және артына қарамай

Таңертең баяу барамын

бұзылған өмірімен

Енді менің орнымды басқасы басып жатыр

Сіздің қасыңызда басқасы ұйықтап жатыр

Оның мен жақсы көретін нәрсесі бар

Менің жолым бітті деп ойламастан

Сенсіз менің құным жоқ

Енді менің орнымды басқасы басып жатыр

Басқасы шөліңді қандырады

Оны ұмыту қиын

Кеше сен менің қолымда болғанымды түсін

Ал енді бәрі бітті

Енді менің орнымды басқасы басып жатыр

Сіздің қасыңызда басқасы ұйықтап жатыр

Ұмыту, түсіну қиын

Кеше сен менің қолымда болдым

Ал енді бәрі бітті, сен жоқсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз