Necesito aire - Pastora Soler
С переводом

Necesito aire - Pastora Soler

Год
2009
Язык
`испан`
Длительность
230800

Төменде әннің мәтіні берілген Necesito aire , суретші - Pastora Soler аудармасымен

Ән мәтіні Necesito aire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Necesito aire

Pastora Soler

Оригинальный текст

Necesito aire para no pensar

aire para echarte, para respirar,

necesito mi aire, mi espacio,

el que tú me robaste.

Que suene mi móvil y no seas tú.

Tú y siempre tú y nadie más que tú,

controlando, acechando,

qué estúpida forma de amarme.

No hay toque de queda,

esta nena buena vuelve a ser quien fue,

enseña las piernas

y rompe las cuerdas de tu inmadurez.

Hoy doy una fiesta

donde se celebra mi resurrección.

aire limpio, quiero aire,

y acabar tu maldición

se acabó aquello de

Tú danzando y yo esperando

que vinieras por mí,

tú pasando y yo llorando

encerrada y sin saber de ti,

tú sumando y yo restando

a mis años ganas de vivir,

y entretanto tú cazando

otro amor por ahí.

Ya no me intimidas,

ya nada me obliga a dar sin recibir,

ya no aguanto gritos

y te cierro el grifo, lástima de ti.

Hoy me siento guapa,

sola pero guapa y sola quiero estar.

Aire limpio, quiero aire,

aire para respirar

se acabó aquello de.

Tú danzando y yo esperando

que vinieras por mí,

tú pasando y yo llorando

encerrada y sin saber de ti,

tú sumando y yo restando

a mis años ganas de vivir,

y entretanto tú cazando

otro amor por ahí.

Перевод песни

Ойламау үшін маған ауа керек

сені лақтыратын, дем алатын ауа,

Маған ауам, кеңістігім керек,

сен менен ұрлаған

Менің ұялы телефоным шырылдасын, ол сен емессің.

Сіз және әрқашан сіз және сізден басқа ешкім,

бақылау, аңду,

мені жақсы көру қандай ақымақтық.

коменданттық сағат жоқ,

Бұл жақсы қыз бұрынғы күйіне қайтады,

аяғыңызды көрсетіңіз

және сіздің жетілмегендігіңіздің жіптерін үзіңіз.

Мен бүгін кеш өткіземін

Менің қайта тірілуім тойланатын жерде.

таза ауа, мен ауаны қалаймын,

және сіздің қарғысыңызды тоқтатыңыз

бітті

Сіз билейсіз, ал мен күтемін

сен маған келгеніңді,

сен өтіп бара жатырсың, мен жылап жатырмын

құлыптаулы және сіз туралы білмей,

сіз қосасыз, мен азайтасыз

Менің өмір сүргім келетін жылдарға,

ал сен аң аулап жүрсің

басқа махаббат бар.

Сен енді мені қорқытпайсың

Мені алмастан беруге ештеңе мәжбүрлемейді,

Мен енді айқайлауға шыдай алмаймын

мен шүмекті жабамын, сені аяймын.

Бүгін мен өзімді әдемі сезінемін

жалғыз, бірақ әдемі және жалғыз болғым келеді.

Таза ауа, мен ауа қалаймын,

тыныс алу үшін ауа

бітті.

Сіз билейсіз, ал мен күтемін

сен маған келгеніңді,

сен өтіп бара жатырсың, мен жылап жатырмын

құлыптаулы және сіз туралы білмей,

сіз қосасыз, мен азайтасыз

Менің өмір сүргім келетін жылдарға,

ал сен аң аулап жүрсің

басқа махаббат бар.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз