La Brisa - Pastora Soler

Tú eres el agua, yo soy la arena

Fundirme en tus labios, toita la noche es lo que quisiera

Tú eres el fuego, yo soy la leña

Anda y ven conmigo, que con tus besos, me hago candela

Tú dame el ritmo que yo pongo la pasión

Deja que el mundo gire y baile alrededor

Tú eres el dueño de todas mis fantasías

Y sin ti, no hay sol

Y sin ti, no hay luna

Y sin ti, la vida se llena de gris

Y se vuelve oscura… (bis)

Se vuelve oscura

Tú eres el agua, yo soy la arena

Fundirme en tus labios, toita la noche es lo que quisiera

Tú eres el fuego, yo soy la leña

Anda y ven conmigo, que con tus besos, me hago candela

Siento el calor de un nuevo día

El aroma de tu piel, a sábanas recién tendías

Siento el negro de tu mirada clavarse en mi corazón

Será que estoy enamorada…

Tienes las llaves, de las puertas de mi amor

Abres y cierras, con la fuerza de un ciclón

Tú eres el dueño de todas mis fantasías

Y sin ti, no hay sol

Y sin ti, no hay luna

Y sin ti, la vida se llena de gris

Y se vuelve oscura… (bis)

Se vuelve oscura

Tú eres el agua, yo soy la arena

Fundirme en tus labios, toita la noche es lo que quisiera

Tú eres el fuego, yo soy la leña

Anda y ven conmigo, que con tus besos, me hago candela

Siento el calor de un nuevo día

El aroma de tu piel, a sábanas recién tendías

Siento el negro de tu mirada clavarse en mi corazón

Será que estoy enamorada… (bis)

Сен сусың, мен құммын

Еріндеріңе еріп, түні бойы мен қалаймын

Сен отсың, мен ағашпын

Менімен бірге жүріңіз, сүйгеніңізбен мен шырақ боламын

Сіз маған құмарлықты салған ырғақты бересіз

Дүние айналып, билей берсін

Сен менің барлық қиялымның иесісің

Ал сенсіз күн жоқ

Ал сенсіз ай жоқ

Ал сенсіз өмір сұр түске толы

Ал қараңғы болады... (bis)

қараңғыланады

Сен сусың, мен құммын

Еріндеріңе еріп, түні бойы мен қалаймын

Сен отсың, мен ағашпын

Менімен бірге жүріңіз, сүйгеніңізбен мен шырақ боламын

Мен жаңа күннің жылуын сезінемін

Теріңіздің, жаңа төселген жаймалардың хош иісі

Көздеріңнің қарасы жүрегімді шегелеп тұрғанын сеземін

Мен ғашықпын ба...

Менің махаббатымның есіктерінің кілттері сенде

Сіз циклонның күшімен ашасыз және жабасыз

Сен менің барлық қиялымның иесісің

Ал сенсіз күн жоқ

Ал сенсіз ай жоқ

Ал сенсіз өмір сұр түске толы

Ал қараңғы болады... (bis)

қараңғыланады

Сен сусың, мен құммын

Еріндеріңе еріп, түні бойы мен қалаймын

Сен отсың, мен ағашпын

Менімен бірге жүріңіз, сүйгеніңізбен мен шырақ боламын

Мен жаңа күннің жылуын сезінемін

Теріңіздің, жаңа төселген жаймалардың хош иісі

Көздеріңнің қарасы жүрегімді шегелеп тұрғанын сеземін

Мен ғашық болған шығармын... (бис)